1 00:00:00,320 --> 00:00:03,280 (Musique d'ouverture) 2 00:00:05,440 --> 00:00:06,560 NILSU BEREIN GENCO 3 00:00:06,560 --> 00:00:09,040 NILSU BERFIN ARTA GENCO ÖZAR 4 00:00:09,120 --> 00:00:13,600 CARTAS ÖZAK 5 00:00:13,600 --> 00:00:14,240 ÖZDEMIR 6 00:00:15,040 --> 00:00:16,480 UUR CAVU§ NILUFER AC AHMET SARAC 7 00:00:16,480 --> 00:00:19,120 UUR CAVUOLU NILÜFER ACIKALIN AHMET SARAÇOLU 8 00:00:26,480 --> 00:00:28,880 SUR ACIKBAS ALEYNA SOLAKER KORAY SAHINBAS MEHMET ÇEPIC 9 00:00:29,280 --> 00:00:33,440 PELIN ULURS HIRA ROYUNCUOG BELGIN SIMSEH 10 00:00:33,760 --> 00:00:37,680 komus dix 11 00:00:38,400 --> 00:00:39,040 maquillage stylé 12 00:00:39,040 --> 00:00:43,680 maquillage coiffant SADETTIN NAMOLU LA PRENDA PR HATICE ABANOLU MUSTAFA ALTIKARDES 13 00:00:43,680 --> 00:00:46,560 directeur artistique directeur de casting NILAY TOKGOZ MERVE HACIOLU 14 00:00:46,560 --> 00:00:46,800 homme de réseau NILAY TOKGÖZ MERVE HACIOLU 15 00:00:48,080 --> 00:00:48,320 au directeur adjoint 16 00:00:48,320 --> 00:00:51,280 directeur adjoint chef civil BORA ULUOCAK MURAT OKAN 17 00:00:52,720 --> 00:00:53,040 montage mix/final ENDER 18 00:00:53,040 --> 00:00:56,800 montage du mixage/mixage final ENDER ÖZYER CEM SANCAR 19 00:00:58,880 --> 00:01:10,320 directeur de production directeur de production NEJLA TIRYAKI ÖMER BAAR 20 00:01:11,680 --> 00:01:11,920 SADETTIN TOTAN 21 00:01:12,000 --> 00:01:16,000 SADETTIN TOLAN ALI BUHARA METE 22 00:01:18,320 --> 00:01:19,680 réalisateur SAVA ILHAN ÖZLEM DÜNDAR DEMIR 23 00:01:19,760 --> 00:01:20,000 FER DONDAR 24 00:01:20,000 --> 00:01:20,240 IDÉMIR 25 00:01:39,600 --> 00:01:41,120 Qu'est-ce que nous avons, Bekir ? 26 00:01:41,120 --> 00:01:43,280 No lo sé, Enthousiasme, no sé. 27 00:01:47,040 --> 00:01:51,280 Handan iquién le habria Dicho que nous sommes dans cet hôtel? 28 00:01:54,400 --> 00:01:57,440 : Como darian las laves Quelle est l'habitación d'un personnage? 29 00:01:58,640 --> 00:02:00,400 Tampoco l'entend. 30 00:02:01,680 --> 00:02:05,040 Mais ce que j'ai vu dans l'expression de Handan était... 31 00:02:05,520 --> 00:02:07,840 Je ne savais pas que tu étais là. 32 00:02:12,080 --> 00:02:16,240 Je dirais que c'était quelqu'un de l'hôtel, mais qui connaît Handan d'ici ? 33 00:02:19,280 --> 00:02:21,600 :Handan te le dirait à d'autres personnes ? 34 00:02:22,000 --> 00:02:23,920 Il voulait que je lui dise à Yasmin. 35 00:02:26,160 --> 00:02:29,360 Eh bien, personne ne vous le dira sans que je parle à Yasemin. 36 00:02:30,240 --> 00:02:32,560 Mais si tu ne lui dis pas, elle parlera. 37 00:02:32,960 --> 00:02:35,920 Si Yasemin le sait, tout le monde le saura. 38 00:02:40,080 --> 00:02:42,640 Bekir, s'il te plaît, dis quelque chose, que ferons-nous ? 39 00:02:46,000 --> 00:02:48,960 Si mon oncle veut bien l'écouter Cela va me tuer, et toi aussi. 40 00:02:55,520 --> 00:02:59,520 Oui. Je sais, je sais mais je ne sais pas quoi faire. 41 00:03:05,680 --> 00:03:06,800 Békir. 42 00:03:06,880 --> 00:03:08,320 Regarde-moi Békir. 43 00:03:10,640 --> 00:03:12,640 Il n'y a aucun moyen de revenir en arrière. 44 00:03:14,160 --> 00:03:16,400 Me soutiendras-tu jusqu’au bout ? 45 00:03:16,400 --> 00:03:18,480 g0, n'est-ce pas ? Dis-moi ça. 46 00:03:18,960 --> 00:03:21,360 Je suis déjà là, tu ne vois pas ? 47 00:03:21,360 --> 00:03:23,600 Mais il n'y a pas beaucoup à faire. 48 00:03:31,280 --> 00:03:32,640 À ce stade... 49 00:03:35,040 --> 00:03:36,800 nous allons mourir... 50 00:03:38,080 --> 00:03:39,360 ou Handan mourra. 51 00:03:42,960 --> 00:03:44,800 Ne dis pas de bêtises, Heves ! 52 00:03:47,520 --> 00:03:52,320 Mais il n'y a pas d'autre solution ! Nous devons tuer Handan. 53 00:03:52,320 --> 00:03:53,040 Chut... 54 00:03:53,280 --> 00:03:55,440 Écoutez-vous ce que vous dites ? 55 00:03:55,440 --> 00:03:57,200 Tuez, dites-vous ! 56 00:03:58,080 --> 00:03:59,440 Je l'entends, oui. 57 00:04:04,480 --> 00:04:06,640 Si quelque chose devait arriver à Handan maintenant... 58 00:04:06,720 --> 00:04:09,120 même si c'était un accident, Ils me blâmeront. 59 00:04:12,720 --> 00:04:14,400 Mais ils ne m'en voudront pas. 60 00:04:16,800 --> 00:04:18,480 0 être ? 61 00:04:19,680 --> 00:04:24,480 Si nous pouvons porter notre secret, faire comme si de rien n'était... 62 00:04:24,560 --> 00:04:26,640 Ils ne nous en voudraient pas. 63 00:04:26,640 --> 00:04:29,440 Pourtant, vous dites toujours « agir ». 64 00:04:29,440 --> 00:04:32,640 Je dis qu'ils me blâmeront pour qu'arrivera-t-il à Handan. 65 00:04:32,640 --> 00:04:36,400 L'entreprise, les actions, tout... appartient à Handan et Yasemin. 66 00:04:36,400 --> 00:04:39,040 Tout le monde me regardera. 67 00:04:42,160 --> 00:04:43,360 Mais... 68 00:04:44,000 --> 00:04:46,800 Te blâmerais-tu si quelque chose va arriver à Handan... 69 00:04:46,800 --> 00:04:49,040 pendant que tu seras avec Yasmin ? 70 00:04:49,440 --> 00:04:52,080 À ton avis, qu'est-ce que c'est, Heves ? 71 00:04:52,080 --> 00:04:54,800 as-tu déjà endommagé à quelqu'un dans votre vie ? 72 00:04:54,800 --> 00:04:58,160 Que sais-tu de ça parler ? 73 00:04:58,160 --> 00:05:00,400 Je ne parle pas parce que je sais quelque chose. 74 00:05:00,400 --> 00:05:03,440 l'un de nous doit le faire. 75 00:05:11,040 --> 00:05:12,320 Bien. 76 00:05:15,040 --> 00:05:18,000 Appelez votre fille au café de l'hôtel. 77 00:05:18,080 --> 00:05:21,680 Dis-lui ce que tu as fait. Mais sans lui donner mon nom. 78 00:05:27,200 --> 00:05:31,120 Je vais y aller et... 79 00:05:34,000 --> 00:05:35,440 Je vais tuer Handan. 80 00:05:43,760 --> 00:05:47,280 C'est quelque chose d'incorrigible tu le sais, n'est-ce pas ? 81 00:05:52,160 --> 00:05:56,880 On rentre déjà dans quelque chose d'incorrigible quand Handan est entré dans cette pièce. 82 00:05:57,680 --> 00:06:00,000 Non, non, non, non. 83 00:06:00,800 --> 00:06:05,440 Nous ne pourrons rien faire sans découvrez qui a envoyé Handan ici. 84 00:06:05,440 --> 00:06:08,080 nous devons savoir qui, qu'est-ce qui sait, en premier. 85 00:06:08,640 --> 00:06:11,840 Maintenant je descends, Je vais demander au personnel. 86 00:06:14,480 --> 00:06:17,760 Nous n'agirons pas sans le savoir. 87 00:06:17,840 --> 00:06:18,960 Vous comprenez? 88 00:06:18,960 --> 00:06:20,160 D'accord. 89 00:06:49,280 --> 00:06:50,480 Mme Arzu. 90 00:06:51,520 --> 00:06:55,760 ;Quelqu'un a posé des questions sur moi ou la chambre réservée ? 91 00:06:55,840 --> 00:06:57,840 M. Ufuk a posé des questions sur toi, hier soir. 92 00:06:57,840 --> 00:07:02,480 Je t'ai vu ici. Je lui ai dit que tu resteras un moment. 93 00:07:02,480 --> 00:07:05,120 Il a demandé quelque chose à propos de mon entreprise ? 94 00:07:05,200 --> 00:07:08,240 Il a demandé qui c'était. Je lui ai dit que nous ne le savions pas. 95 00:07:08,240 --> 00:07:12,320 Ai-je fait quelque chose de mal ? J'ai parlé ouvertement avec lui parce qu'il est son neveu. 96 00:07:12,880 --> 00:07:15,440 Oui, il a fait quelque chose de très mal. 97 00:07:15,440 --> 00:07:17,440 Ma femme est arrivée. 98 00:07:18,800 --> 00:07:22,160 je suis dans cet hôtel pour avoir déjà eu des problèmes avec elle. 99 00:07:22,240 --> 00:07:24,160 Je suis vraiment désolé, monsieur. 100 00:07:24,160 --> 00:07:26,800 aNous pourrions faire quelque chose pour le récompenser ? 101 00:07:28,000 --> 00:07:30,000 Que toutes les vidéos soient supprimées... 102 00:07:30,000 --> 00:07:33,920 caméras de sécurité dans le hall et mon appartement depuis hier. 103 00:07:34,320 --> 00:07:38,320 Écoutez, si ces vidéos seront utilisées au tribunal contre moi... 104 00:07:38,640 --> 00:07:41,040 et je poursuivrai Est-ce que cet hôtel va bien ? 105 00:07:41,040 --> 00:07:44,640 Je parlerai à la sécurité, et nous les supprimerons immédiatement M. Bekir. 106 00:08:01,680 --> 00:08:03,200 Ufuk nous a vu. 107 00:08:03,200 --> 00:08:04,960 Mais ne vous inquiétez pas... 108 00:08:04,960 --> 00:08:06,560 Il ne t'a pas vu. 109 00:08:08,000 --> 00:08:10,800 Ils seront tous supprimés vidéos de sécurité. 110 00:08:14,160 --> 00:08:17,520 Partir. Envoie-moi un message sécurité de votre maison. 111 00:08:17,520 --> 00:08:18,800 Nous ne devrions pas envoyer de messages. 112 00:08:18,880 --> 00:08:22,400 Débarrassez-vous du téléphone en partant d'ici. 113 00:08:22,480 --> 00:08:24,640 Parce que, dans les données HTS... 114 00:08:24,640 --> 00:08:28,640 On verra que vous étiez dans notre maison au moment du crime. 115 00:08:28,640 --> 00:08:31,120 Et il faut trouver... 116 00:08:31,120 --> 00:08:34,480 des témoins qui diront que tu étais avec eux. 117 00:08:37,200 --> 00:08:40,080 Je vais rester avec Pinar. Ils ne demanderont rien. 118 00:08:51,040 --> 00:08:53,600 Je dois aussi me réparer la tenue. 119 00:08:54,880 --> 00:08:56,160 D'accord. 120 00:08:58,480 --> 00:08:59,840 Prends ça. 121 00:09:08,400 --> 00:09:09,360 Hévés... 122 00:09:11,440 --> 00:09:13,200 très soigneusement, d'accord ? 123 00:09:20,080 --> 00:09:22,000 C'est pour nous, Bekir. 124 00:09:23,440 --> 00:09:24,880 Tout est pour nous. 125 00:09:29,040 --> 00:09:31,040 être ensemble toute la vie. 126 00:09:32,960 --> 00:09:34,160 Durée de vie. 127 00:09:34,480 --> 00:09:35,920 J. 128 00:10:15,120 --> 00:10:16,400 (Ma fille) 129 00:10:22,960 --> 00:10:24,240 Dis-moi, père. 130 00:10:24,320 --> 00:10:27,280 Ma fille, nous devons parler d'urgence. 131 00:10:27,280 --> 00:10:28,560 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 132 00:10:28,640 --> 00:10:30,720 Je vais te le dire, ma fille. 133 00:10:30,720 --> 00:10:32,800 D'accord, dis-moi où tu es. 134 00:10:32,960 --> 00:10:36,640 Un café d'hôtel. Je t'enverrai l'emplacement, d'accord ? 135 00:10:38,080 --> 00:10:40,240 Qu'est-ce que c'est? A propos de ma mère ? 136 00:10:41,280 --> 00:10:44,080 Oui, certaines choses se sont produites. 137 00:10:44,080 --> 00:10:46,240 Mais fais-moi la faveur de... 138 00:10:46,320 --> 00:10:50,720 ne répond pas aux appels de ta mère avant de venir ici, d'accord ? 139 00:10:50,800 --> 00:10:53,200 Parlons d'abord le père et la fille. 140 00:10:53,440 --> 00:10:55,120 C'est ce type Ino ? 141 00:10:55,120 --> 00:10:57,920 Bon sang. J'arrive tout de suite, papa. 142 00:11:57,440 --> 00:11:58,720 M. Békir. 143 00:11:58,720 --> 00:12:02,320 Ils nous ont informés du malheur. Nous le corrigeons. 144 00:12:02,480 --> 00:12:06,480 Tous les fichiers ont été supprimés depuis jusqu'à maintenant. 145 00:12:06,800 --> 00:12:11,200 Vous pouvez rester à l'hôtel autant que vous le souhaitez sans aucune dépense. 146 00:12:19,360 --> 00:12:20,960 Qu'est-ce que je t'ai dit, Meral ? 147 00:12:20,960 --> 00:12:24,400 Que se passerait-il en dernier minute pour nous empêcher de partir. 148 00:12:25,040 --> 00:12:28,960 Oui, tu as dit ça, Vedat. Et ce à quoi vous vous attendiez nous est arrivé. 149 00:12:29,200 --> 00:12:30,880 Il n'y a rien de mal chez nous, Meral. 150 00:12:32,080 --> 00:12:35,520 Si Yilmaz avait fait un plan B, nous le ferons aussi. 151 00:12:35,520 --> 00:12:38,160 Comme tu es important En sécurité, sortez d'ici. 152 00:12:39,600 --> 00:12:41,280 Quand tu... 153 00:12:41,280 --> 00:12:45,280 tu partiras d'ici, cela n'aura plus d'importance si Yilmaz me ferait quelque chose ou non. 154 00:12:46,400 --> 00:12:50,320 Papa, que veux-tu dire ? avec ça, pour l'amour de Dieu ? 155 00:12:50,400 --> 00:12:53,520 Ce n'était pas le plan pour te sauver de prison ? 156 00:12:53,520 --> 00:12:54,400 Et qu'est-ce que tu attends ? 157 00:12:54,880 --> 00:12:58,880 Nous sommes à l'étranger, heureux, et tu resteras en prison ? 158 00:12:58,880 --> 00:13:01,760 Yilmaz veut me faire du mal avec toi, Hayat. 159 00:13:05,600 --> 00:13:08,320 Il ne s'agit pas de ma liberté. 160 00:13:09,040 --> 00:13:10,560 Frère Okkes... 161 00:13:12,080 --> 00:13:13,920 pas seulement Hayat... 162 00:13:13,920 --> 00:13:15,920 aussi l'affaire Yasemin. 163 00:13:19,040 --> 00:13:22,400 Nous devons parler à la dame Handan et agir ensemble. 164 00:13:22,960 --> 00:13:24,880 Frère, Ali a raison. 165 00:13:24,960 --> 00:13:29,280 Tante Handan, juste elle peut nous sauver de ce problème. 166 00:13:33,360 --> 00:13:35,760 Meral, passe-moi le téléphone. 167 00:13:59,440 --> 00:14:02,160 34VYH 1843 168 00:14:06,640 --> 00:14:08,720 Bonjour Handan. Pouvons-nous parler ? 169 00:14:09,040 --> 00:14:11,440 En fait, je ne peux pas, Okkes. 170 00:14:11,520 --> 00:14:13,120 Que s'est-il passé, dis-moi ? 171 00:14:13,120 --> 00:14:14,960 Je te le dirai plus tard. 172 00:14:16,240 --> 00:14:18,960 Il y a des problèmes ici aussi. C'est pour ça que j'ai appelé. 173 00:14:20,400 --> 00:14:20,640 Bien. 174 00:14:20,640 --> 00:14:23,200 Cela n'a pas d'importance. Nous parlerons plus tard. 175 00:14:24,080 --> 00:14:25,600 Quel problème ? 176 00:14:26,240 --> 00:14:29,040 Votre frère avait une deuxième déclaration. 177 00:14:30,000 --> 00:14:34,640 Yadigar a dit à Ali "nous allons attraper à Okkes à l'aéroport. 178 00:14:35,040 --> 00:14:38,080 Ils le feraient. Ils feraient tout aussi mauvais que possible. 179 00:14:38,400 --> 00:14:42,000 Mais la situation a changé. Peut-être que nous n'aurons pas besoin de partir. 180 00:14:44,720 --> 00:14:45,920 Comment dites-vous ? 181 00:14:50,480 --> 00:14:51,840 Je suis au travail. 182 00:14:52,080 --> 00:14:54,400 Je dois voir mon avocat immédiatement. 183 00:14:54,400 --> 00:14:58,000 Je vais changer quelques choses ici. On se retrouvera plus tard pour parler, d'accord ? 184 00:14:58,640 --> 00:14:59,680 Ali est là. 185 00:15:00,320 --> 00:15:03,040 laisse-moi t'emmener parler, Handan. 186 00:15:03,440 --> 00:15:05,040 D'accord, d'accord, d'accord. 187 00:15:31,760 --> 00:15:33,600 Quelque chose de grave a dû se produire. 188 00:15:34,880 --> 00:15:35,840 Ali. 189 00:15:35,920 --> 00:15:37,840 Emmène-moi au travail de Handan. 190 00:15:40,800 --> 00:15:41,600 Frère. 191 00:15:41,680 --> 00:15:46,000 Il a dit "peut-être que ce n'est pas nécessaire de partir" Peut-être que de mauvaises choses ne se sont pas produites. 192 00:15:48,240 --> 00:15:50,640 :Si Yasemin apprenait la situation ? 193 00:15:51,200 --> 00:15:52,720 Je l'espère. 194 00:15:52,800 --> 00:15:55,120 Il nous traite mal sans le savoir. 195 00:15:55,200 --> 00:15:58,720 Je pense que je vais lui donner un coup de pied Un jour, je n'en peux plus. 196 00:15:58,960 --> 00:16:02,000 Pensez à ce que vous ressentirez cette fille qui l'apprend. 197 00:16:02,560 --> 00:16:04,560 Alors réfléchis à quoi tu viens de dire. 198 00:16:11,120 --> 00:16:14,800 je sais très bien quoi C'est une vie pleine de mensonges. 199 00:16:18,720 --> 00:16:19,600 Allez Ali. 200 00:16:21,200 --> 00:16:22,480 Tu veux que j'y aille aussi ? 201 00:16:24,960 --> 00:16:28,640 Attends ici, Vedat. Comme vous le voyez, tout peut arriver. 202 00:16:41,520 --> 00:16:44,560 Dites à l'avocat Omer que J'attends de toute urgence. 203 00:16:44,880 --> 00:16:45,920 D'accord, madame. 204 00:17:47,200 --> 00:17:48,000 Papa? 205 00:17:50,000 --> 00:17:51,120 Ce qui se passe? 206 00:17:52,800 --> 00:17:54,480 Tu n'as pas parlé à ta mère n'est-ce pas ? 207 00:17:54,720 --> 00:17:57,680 Il vient de m'appeler mais je n'ai pas répondu. 208 00:18:01,120 --> 00:18:02,960 Veux-tu me dire ce qui se passe ? 209 00:18:08,160 --> 00:18:11,040 Oui, ma fille, oui, mais... 210 00:18:15,120 --> 00:18:17,600 mais je ne sais pas comment te dire... 211 00:18:17,680 --> 00:18:19,760 Eh bien, dis-le-moi ouvertement, papa. 212 00:18:20,160 --> 00:18:22,240 Qu'il n'y ait plus de secrets. 213 00:18:28,240 --> 00:18:31,040 0 chay quelque chose entre ma mère et cet homme ? 214 00:18:34,400 --> 00:18:35,760 Je ne le sais pas. 215 00:18:39,920 --> 00:18:40,480 MAIS... 216 00:18:40,880 --> 00:18:44,000 Je suis sûr que ta mère et je ne m'entends pas. 217 00:18:46,000 --> 00:18:47,200 Je ne comprends pas. 218 00:18:47,600 --> 00:18:48,320 Fille. 219 00:18:51,920 --> 00:18:55,200 Avec ta mère, nous avons eu un mariage très malheureux depuis des années. 220 00:19:00,480 --> 00:19:03,760 J'ai tellement essayé de te le cacher. 221 00:19:06,560 --> 00:19:09,520 Au cours de la première décennie de notre mariage... 222 00:19:12,560 --> 00:19:15,520 Je me suis beaucoup battu pour lui l'amour de ta mère 223 00:19:17,680 --> 00:19:18,720 Mais non. 224 00:19:20,640 --> 00:19:22,400 Il ne m'a jamais aimé. 225 00:19:28,480 --> 00:19:30,400 Et je me suis consacré à mon travail. 226 00:19:33,760 --> 00:19:35,440 Je me suis consacré à toi. 227 00:19:42,960 --> 00:19:45,360 S'il n'y avait pas ton amour... 228 00:19:45,760 --> 00:19:48,240 j'aurais déjà divorcé avec ta mère. 229 00:19:52,880 --> 00:19:54,480 Mais Handan... 230 00:19:55,840 --> 00:19:56,800 Il ne m'aimait pas... 231 00:19:58,560 --> 00:20:00,800 mais il a choisi Okkes. 232 00:20:07,040 --> 00:20:09,440 Et à cause de ce qui s'est passé récemment... 233 00:20:11,920 --> 00:20:14,720 Je ne pouvais pas rester fidèle à ta mère. 234 00:20:21,360 --> 00:20:23,040 Qu'en dis-tu, père ? 235 00:20:24,240 --> 00:20:24,800 Eh bien... 236 00:20:25,760 --> 00:20:27,680 sans contrarier ta mère... 237 00:20:30,480 --> 00:20:31,840 sans rien dire... 238 00:20:33,040 --> 00:20:35,680 sans t'attrister toi et ta mère... 239 00:20:36,080 --> 00:20:38,160 J'ai commencé à vivre ma propre vie. 240 00:20:42,240 --> 00:20:44,160 Je veux dire, tu as triché à ma mère 241 00:20:47,520 --> 00:20:47,840 Oui. 242 00:20:47,840 --> 00:20:48,080 Oui. 243 00:20:52,000 --> 00:20:55,520 Ce n'est pas que j'aime quelqu'un ou quoi que ce soit. 244 00:20:58,800 --> 00:21:00,640 Mais je suis un homme. 245 00:21:02,800 --> 00:21:06,400 Un homme qui n'a pas reçu aucune affection de sa femme. 246 00:21:12,320 --> 00:21:13,840 Bref... 247 00:21:14,560 --> 00:21:17,280 je vais divorcer de ta mère 248 00:21:20,800 --> 00:21:22,880 Ta mère le voulait déjà. 249 00:21:26,880 --> 00:21:29,280 Je voulais d'abord te le dire. 250 00:21:31,440 --> 00:21:32,560 Et puis... 251 00:21:33,600 --> 00:21:35,120 parlons-en tous les trois... 252 00:21:38,720 --> 00:21:41,200 Résolvons-le civilement. 253 00:21:44,000 --> 00:21:46,480 Est-ce que ma mère est au courant ? 254 00:21:49,120 --> 00:21:52,640 Je veux dire... tu sais quoi Restez-vous avec d'autres femmes ? 255 00:21:54,400 --> 00:21:56,160 Il l'a appris malheureusement. 256 00:22:00,320 --> 00:22:01,360 J'imagine... 257 00:22:01,760 --> 00:22:05,360 aujourd'hui je suis venu ici pour parler de divorce. 258 00:22:07,120 --> 00:22:09,040 Et il m'a vu avec quelqu'un. 259 00:22:11,040 --> 00:22:13,760 Comment as-tu pu le faire à ma mère ça ? 260 00:22:13,840 --> 00:22:15,600 Hier, j'étais très ennuyeux, Yasemin. 261 00:22:18,080 --> 00:22:21,680 J'étais jaloux, j'ai agi avec colère et j'ai fait une erreur. 262 00:22:21,840 --> 00:22:25,760 Pendant des années, j'ai dit à ma mère que tu étais si fidèle. 263 00:22:26,400 --> 00:22:28,480 Même à mes amis. 264 00:22:28,480 --> 00:22:30,640 Qu'il avait un père honnête. 265 00:22:31,200 --> 00:22:33,120 Comment feriez-vous, père ? 266 00:22:33,120 --> 00:22:35,200 Je t'ai dit que c'était une erreur, Yasemin. 267 00:22:38,480 --> 00:22:39,120 Fille. 268 00:22:41,440 --> 00:22:45,760 J'ai essayé pendant des années de ne pas voir tes larmes comme ça. 269 00:22:47,360 --> 00:22:48,160 S'il te plaît. 270 00:22:49,440 --> 00:22:51,440 S'il vous plaît, comprenez-moi. 271 00:22:52,240 --> 00:22:54,640 Tu ne peux pas le réparer ? 272 00:22:56,560 --> 00:22:57,360 Je ne pense pas. 273 00:22:59,360 --> 00:23:00,480 Tu connais ta mère. 274 00:23:01,040 --> 00:23:03,120 Je ne le pardonnerais jamais. 275 00:23:03,120 --> 00:23:05,040 Eh bien, pas de femme Je lui pardonnerais. 276 00:23:06,160 --> 00:23:09,840 Mais je me demande ce que tu ferais être pardonné. 277 00:23:12,960 --> 00:23:15,120 j'attendrai d'abord laissez-le se calmer. 278 00:23:15,840 --> 00:23:16,720 Et puis... 279 00:23:17,920 --> 00:23:20,160 Je te demanderai de me pardonner... 280 00:23:20,640 --> 00:23:22,080 pas comme son mari... 281 00:23:22,400 --> 00:23:24,720 mais au moins comme ton père. 282 00:23:26,320 --> 00:23:27,360 Je l'ai déjà dit. 283 00:23:28,000 --> 00:23:30,960 Laissons-nous parler tous les trois ce soir. 284 00:23:33,120 --> 00:23:36,800 Décidons ensemble comment suivez ce chemin. 285 00:23:54,400 --> 00:23:57,840 retrouvons-nous au à la maison ce soir ? 286 00:23:58,880 --> 00:24:00,160 Oui, chérie, oui. 287 00:24:00,160 --> 00:24:02,960 Super, je suis content. Je le dis à Héves. 288 00:24:02,960 --> 00:24:06,800 D'accord. 289 00:24:12,000 --> 00:24:14,000 Ufuk, tu es si attentionné. 290 00:24:19,600 --> 00:24:20,720 Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ? 291 00:24:23,280 --> 00:24:25,680 J'ai vu ce qu'il ne fallait pas voir. 292 00:24:29,520 --> 00:24:32,080 Et j'ai dit à sa victime... 293 00:24:32,880 --> 00:24:34,000 Il est devenu triste. 294 00:24:36,480 --> 00:24:37,920 J'y pensais. 295 00:24:39,280 --> 00:24:40,240 Qu'est-ce que c'est? 296 00:24:40,720 --> 00:24:41,920 Eh bien, qu'est-ce que c'est... 297 00:24:42,400 --> 00:24:44,800 J'ai vu une tromperie classique. 298 00:24:49,440 --> 00:24:50,800 Ou alors, vous... 299 00:24:51,680 --> 00:24:53,760 puisque vous ne voulez pas les nommer.... 300 00:24:56,880 --> 00:24:59,520 ce doivent être des gens que nous savons, je pense. 301 00:25:03,200 --> 00:25:06,080 Si c'est un canular, doit être un couple marié. 302 00:25:06,480 --> 00:25:10,400 Les filles... je vous le dirais mais... 303 00:25:11,200 --> 00:25:12,480 C'est une affaire de famille. 304 00:25:15,040 --> 00:25:16,800 Une affaire de famille ? 305 00:25:17,360 --> 00:25:21,280 Ce n'est pas mon père, quelle surprise Ce serait pour tout le monde ! 306 00:25:24,320 --> 00:25:27,200 gQui d'autre y a-t-il dans la famille ? 307 00:25:27,680 --> 00:25:29,200 Frère Yadigar... 308 00:25:33,120 --> 00:25:33,920 Et Ali. 309 00:25:35,920 --> 00:25:39,920 Qu'en dis-tu, Pinar ? Y a-t-il seulement cette famille ? 310 00:25:45,120 --> 00:25:48,080 Cela n'a pas d'importance. Amusez-vous. 311 00:25:48,480 --> 00:25:51,440 Amusez-vous pendant que vous l'êtes célibataire mais... 312 00:25:51,440 --> 00:25:54,640 si tu t'ennuies, appelle-moi 313 00:25:54,960 --> 00:25:56,000 C'est Ufuk. 314 00:25:57,520 --> 00:25:58,800 Transportera des bouteilles. 315 00:26:11,120 --> 00:26:12,400 Ahu... 316 00:26:13,200 --> 00:26:15,040 Ide, qui a dit ça ? 317 00:26:15,760 --> 00:26:18,880 La famille peut être Mme Handan. 318 00:26:20,640 --> 00:26:23,120 Il se peut que ce soit avec M. Okkes. 319 00:26:23,200 --> 00:26:24,800 C'est peut-être ça. 320 00:26:25,840 --> 00:26:29,360 Je ne pense pas. Il a dit que c'était et j'ai parlé avec la victime... 321 00:26:29,840 --> 00:26:32,480 Il vendrait sa propre tante au frère Bekir ? 322 00:26:33,120 --> 00:26:35,200 Forêt de pins... 323 00:26:35,200 --> 00:26:36,880 C'est Ufuk. 324 00:26:36,880 --> 00:26:38,640 On ne sait pas ce qu'il fera. 325 00:26:48,240 --> 00:26:52,800 Prenez ces mesures pour notaire aujourd'hui, d'accord, Omer ? 326 00:26:53,040 --> 00:26:53,920 Mme Handan... 327 00:26:53,920 --> 00:26:56,160 Ne te dépêche pas ? 328 00:26:56,240 --> 00:26:59,360 Au moins environ le pouvoir de signature ? 329 00:26:59,360 --> 00:27:01,520 Faites ce que je dis. Il est temps. 330 00:27:05,840 --> 00:27:08,560 Si ce n'est pas très privé, Et puis-je demander la raison ? 331 00:27:08,560 --> 00:27:10,080 Pourquoi as-tu décidé cela ? 332 00:27:10,080 --> 00:27:12,320 Très privé, Omer, très privé. 333 00:27:13,840 --> 00:27:17,200 pas maintenant mais plus tard Je vais tout vous dire. 334 00:27:18,480 --> 00:27:20,320 D'accord, Mme Handa, avec votre permission. 335 00:27:20,560 --> 00:27:21,760 Vous l'avez. 336 00:27:25,040 --> 00:27:28,240 Mme Handan, messieurs Ali et Okkes sont arrivés. 337 00:27:28,240 --> 00:27:29,280 Entrez. 338 00:27:38,720 --> 00:27:39,520 Handan ? 339 00:27:58,320 --> 00:27:59,680 Est-ce que ça va, Handan ? 340 00:27:59,920 --> 00:28:02,480 Est-ce que Yilmaz t'a fait quelque chose ? 341 00:28:03,440 --> 00:28:04,160 Non. 342 00:28:05,440 --> 00:28:07,440 Cette fois, ce n'est pas Yilmaz. 343 00:28:11,760 --> 00:28:14,720 Ou... Yasemin l'a découvert ? 344 00:28:19,840 --> 00:28:21,760 J'ai découvert quelque chose. 345 00:28:28,640 --> 00:28:31,680 Excusez-moi s'il vous plaît asseyez-vous 346 00:28:32,880 --> 00:28:35,200 Si tu veux, je te laisse tranquille. 347 00:28:35,360 --> 00:28:36,800 Asseyez-vous Ali, asseyez-vous. 348 00:28:39,920 --> 00:28:43,920 Si Bekir sait que nous sommes seuls, va manipuler la situation. 349 00:28:44,000 --> 00:28:45,200 Quelle situation, Handan ? 350 00:28:45,680 --> 00:28:48,800 Manipuler quoi ? Dis-le-moi ouvertement. 351 00:28:56,320 --> 00:28:58,160 J'ai surpris Bekir avec quelqu'un. 352 00:29:07,200 --> 00:29:09,760 Aujourd'hui, j'allais parler de divorce. 353 00:29:10,080 --> 00:29:11,360 Mais ce n'est plus nécessaire. 354 00:29:14,880 --> 00:29:18,080 Eh bien... je ne veux pas parler de cela maintenant. 355 00:29:20,320 --> 00:29:22,480 Nous allions tous partir à l'étranger. 356 00:29:23,760 --> 00:29:25,280 Ce n'est plus nécessaire. 357 00:29:30,000 --> 00:29:32,160 Ce n'est pas ce qu'il paraît, Mme Handan. 358 00:29:39,440 --> 00:29:41,520 Comment frère Okkes Il a dit au téléphone... 359 00:29:42,560 --> 00:29:44,320 il y a un cas de deuxième déclaration. 360 00:29:46,000 --> 00:29:48,480 Si c'était quelque chose qui M. Yilmaz ne veut pas... 361 00:29:49,360 --> 00:29:50,720 Frère Okkes sera puni. 362 00:29:51,920 --> 00:29:55,120 Yilmaz le fera si vous tu t'échapperais 363 00:29:55,520 --> 00:29:58,800 Je dis que ce n'est pas nécessaire C'est ça, Ali. 364 00:30:00,960 --> 00:30:05,520 Ni Hayat, ni toi Okkes, Personne ne peut plus vous faire chanter. 365 00:30:05,840 --> 00:30:06,880 Comment, Handan ? 366 00:30:06,880 --> 00:30:09,520 Parce que je vais les punir à eux tous, moi. 367 00:30:09,680 --> 00:30:14,400 Avant cela, Yilmaz, Yadigar, Bekir pour te détruire. 368 00:30:16,080 --> 00:30:17,840 Avant, tu étais seul. 369 00:30:17,840 --> 00:30:20,880 Tu n'avais personne, Je n'avais pas non plus un tel pouvoir. 370 00:30:21,840 --> 00:30:23,760 Mais tout a changé. 371 00:30:24,240 --> 00:30:26,480 Handan, tu dis des choses mais... 372 00:30:26,960 --> 00:30:29,520 je ne comprends pas, explique moi 373 00:30:31,040 --> 00:30:33,040 Donnez-moi du temps. 374 00:30:33,840 --> 00:30:34,560 S'il te plaît. 375 00:30:37,600 --> 00:30:40,080 je vais commander d'abord à propos de l'affaire Bekir... 376 00:30:40,320 --> 00:30:42,400 Je dirai à Yasemin les vérités... 377 00:30:45,040 --> 00:30:48,640 Après ça, personne sera capable de tout faire. 378 00:30:50,320 --> 00:30:52,640 Alors on reste ici. 379 00:31:00,480 --> 00:31:04,480 Dites à tout le monde, nous le serons tous ensemble en peu de temps. 380 00:31:11,280 --> 00:31:13,120 Sous le même toit. 381 00:31:13,920 --> 00:31:14,960 Tous ensemble. 382 00:31:25,840 --> 00:31:27,520 As-tu besoin de quelque chose de moi ? 383 00:31:29,680 --> 00:31:31,520 Quelque chose que je pourrais faire. 384 00:31:31,920 --> 00:31:33,760 Après-demain, oui, Ali. 385 00:31:34,080 --> 00:31:35,200 Je vais vous le dire. 386 00:31:36,240 --> 00:31:38,560 S'ils demandent quelque chose dans la maison... 387 00:31:39,360 --> 00:31:40,960 Dis-leur que ça a marché... 388 00:31:40,960 --> 00:31:44,960 les menaces, et ça pour l'instant Tu ne peux pas y aller, d'accord ? 389 00:31:56,160 --> 00:31:59,680 Mme Handan allait dire quelque chose, Il ne l'a pas dit parce que je l'étais ? 390 00:32:00,000 --> 00:32:01,920 Vous avez demandé, Si je voulais que tu sortes. 391 00:32:02,080 --> 00:32:04,480 Si je ne te faisais pas confiance, Je te laisserais sortir. 392 00:32:05,200 --> 00:32:07,920 Je suis sûr que ça l'a submergé ces gens. 393 00:32:07,920 --> 00:32:09,920 Il a parlé sans détails parce qu'il sentait honte. 394 00:32:10,160 --> 00:32:11,440 Peut-être. 395 00:32:18,880 --> 00:32:22,000 34BNC1704 34LTA 3281 396 00:32:22,000 --> 00:32:23,120 34LTA 3281 397 00:32:26,880 --> 00:32:29,040 Juste à temps, mon frère. 398 00:32:29,440 --> 00:32:30,880 Ali était là. 399 00:32:31,120 --> 00:32:34,320 Je voulais le cacher, mais Ils étaient prêts à migrer. 400 00:32:35,920 --> 00:32:38,000 Voyez-vous Handan, Yadigar ? 401 00:32:38,640 --> 00:32:40,480 faire des choses de mon dos. 402 00:32:41,440 --> 00:32:42,640 C'est vrai, mon frère. 403 00:32:45,040 --> 00:32:46,400 Oui, mais... 404 00:32:46,800 --> 00:32:48,560 Hayat vous l'a promis. 405 00:32:48,720 --> 00:32:50,240 Que ferait Hayat, Yadigar ? 406 00:32:51,520 --> 00:32:52,640 Innocent. 407 00:32:53,280 --> 00:32:54,560 Croyez en tout le monde. 408 00:32:55,680 --> 00:32:58,640 Handan bien sûr Il s'est plaint à ton père. 409 00:32:59,760 --> 00:33:01,280 La jeune fille ne fait pas confiance à son père. 410 00:33:01,840 --> 00:33:02,960 C'est très instable. 411 00:33:04,720 --> 00:33:07,280 J'accepterais tout pour que ne fais rien à personne. 412 00:33:11,120 --> 00:33:13,840 Hayat ne mérite pas ça, Yadigar. 413 00:33:14,800 --> 00:33:15,520 Peut-être. 414 00:33:21,920 --> 00:33:22,640 Vous... 415 00:33:23,760 --> 00:33:26,480 tu as dit ce que tu ferais quelque chose à propos de Hayat... 416 00:33:27,040 --> 00:33:28,960 et maintenant tu le traites d'"innocent". 417 00:33:29,760 --> 00:33:31,520 Ne l'utilisez pas. 418 00:33:35,680 --> 00:33:38,640 J'ai dit : "si quelque chose m'arrive", Yadigar. 419 00:33:41,920 --> 00:33:42,720 Alors, priez... 420 00:33:43,280 --> 00:33:44,240 Puis-je vivre plus longtemps... 421 00:33:44,880 --> 00:33:46,000 que ma femme, que toi... 422 00:33:46,720 --> 00:33:48,880 que vous tous. 423 00:34:03,600 --> 00:34:06,400 Zehra... ce Hakki... 424 00:34:07,040 --> 00:34:10,240 parlait comme il le savait quelque chose à propos de votre mari. 425 00:34:12,080 --> 00:34:14,480 Y a-t-il quelque chose que Yadigar cache ? 426 00:34:15,680 --> 00:34:18,240 Il y en a beaucoup. Lequel veux-tu ? 427 00:34:20,240 --> 00:34:22,480 Yadigar ne me le dit jamais rien sur le travail. 428 00:34:24,960 --> 00:34:28,160 Je ne pense pas qu'il s'agisse de travail. 429 00:34:30,880 --> 00:34:31,840 0 être ? 430 00:34:32,080 --> 00:34:33,360 Je ne sais pas non plus. 431 00:34:33,760 --> 00:34:36,160 Peu importe combien vous demandez, Il ne me le dit pas. 432 00:34:39,360 --> 00:34:43,360 Tu ferais mieux de garder un oeil sur Yadigar, juste au cas où. 433 00:34:44,080 --> 00:34:45,280 Oh. 434 00:34:58,960 --> 00:35:02,400 Et maintenant, pourquoi mets-tu de telles idées dans mon esprit ? 435 00:35:03,040 --> 00:35:04,880 Attends, calme-toi. 436 00:35:09,520 --> 00:35:12,880 Je dis juste, juste au cas où. 437 00:35:13,440 --> 00:35:14,080 Une fois... 438 00:35:15,760 --> 00:35:17,280 D'abord ce Hakki... 439 00:35:17,360 --> 00:35:19,120 qui rencontre le devoir que vous lui avez confié. 440 00:35:19,760 --> 00:35:20,160 Ouais. 441 00:35:20,480 --> 00:35:21,280 Aussi... 442 00:35:21,520 --> 00:35:24,720 ce type n'a jamais Il s'entendait bien avec Yadigar. 443 00:35:26,160 --> 00:35:27,680 C'est pourquoi je crois. 444 00:35:32,320 --> 00:35:33,200 Peut-être. 445 00:35:34,880 --> 00:35:35,600 Bien. 446 00:35:37,280 --> 00:35:39,040 Fera notre devoir. 447 00:35:41,440 --> 00:35:43,680 Il a dit "d'abord je vais détruire sa maison... 448 00:35:44,160 --> 00:35:46,320 "La fille est plus facile prendre les choses en main. » 449 00:35:57,120 --> 00:35:59,520 L'avocat Ali était avec la fille ce matin, mon frère. 450 00:35:59,920 --> 00:36:02,160 Il ne semble pas vous écouter. 451 00:36:05,440 --> 00:36:08,480 Pourquoi leur parlerais-tu, Adem ? 452 00:36:09,520 --> 00:36:12,960 Allez chasser tout le monde là-bas, à l'extérieur de la maison. 453 00:36:15,440 --> 00:36:17,840 Qu'Ali n'a nulle part où aller. 454 00:36:18,560 --> 00:36:20,080 Sauf moi. 455 00:36:20,240 --> 00:36:23,920 Dis "Oncle Hakki, pardonne-moi s'il vous plaît.' 456 00:36:24,000 --> 00:36:25,440 Comment tu gouvernes, frère. 457 00:36:26,400 --> 00:36:30,240 Je vous le dis, les garçons occupe-toi de ça. 458 00:36:37,760 --> 00:36:39,600 Bonjour, frère Adem. 459 00:36:42,000 --> 00:36:44,240 Cher oncle, étais-tu dans la maison ? 460 00:36:44,800 --> 00:36:46,880 -Bienvenue. -Merci. 461 00:36:47,120 --> 00:36:48,960 Bonjour, M. Hakki. 462 00:36:48,960 --> 00:36:50,880 Bonjour, cher Ahu, bienvenue. 463 00:36:51,360 --> 00:36:53,600 Mec, Heves vient ce soir... 464 00:36:53,600 --> 00:36:57,520 je te préviens que Les filles, nous allons faire du bruit. 465 00:36:57,760 --> 00:36:59,360 Faisons-le, chérie. 466 00:36:59,360 --> 00:37:02,400 Votre plaisir me rend heureux. 467 00:37:02,960 --> 00:37:03,680 Allez, chérie. 468 00:37:08,000 --> 00:37:09,360 Qu'est-ce que Yılmaz ressemble à? 469 00:37:09,680 --> 00:37:11,040 Vous allez mieux, M. Hakki. 470 00:37:11,200 --> 00:37:13,760 Il n'est pas allé à l'entreprise aujourd'hui mais demain ils ont dit oui. 471 00:37:14,080 --> 00:37:14,960 :Qui a dit ? 472 00:37:15,440 --> 00:37:16,640 :Yadigar? 473 00:37:18,400 --> 00:37:20,560 Oui, M. Yadigar l'a dit. 474 00:37:26,640 --> 00:37:28,960 Eh bien, Yadigar a reçu cette balle en fait. 475 00:37:29,200 --> 00:37:30,320 Pas Yilmaz 476 00:37:33,840 --> 00:37:36,160 Trop de choses ont été changées. 477 00:37:37,280 --> 00:37:38,880 L'ancien Yadigar... 478 00:37:39,360 --> 00:37:40,800 il sauterait vers la balle. 479 00:37:44,880 --> 00:37:46,320 Je vois ça... 480 00:37:46,720 --> 00:37:48,240 a quelque chose à perdre. 481 00:37:48,960 --> 00:37:50,960 C'est pourquoi il est caché. 482 00:37:52,880 --> 00:37:54,640 Mec, ne dis pas ça. 483 00:37:54,640 --> 00:37:57,360 Ali a pris l'arme de son frère Yadigar avec force. 484 00:37:57,440 --> 00:38:00,560 Sinon frère Yadigar allait tuer à Okkes. 485 00:38:00,640 --> 00:38:01,840 C'est pourquoi je dis. 486 00:38:02,400 --> 00:38:05,520 Avant, personne ne pouvait rien lui enlever. à Yadigar. 487 00:38:10,720 --> 00:38:12,160 Eh bien, cher Ahu... 488 00:38:13,360 --> 00:38:14,800 J'ai entendu quelque chose à propos de toi. 489 00:38:17,520 --> 00:38:18,160 Qu'est-ce que c'est? 490 00:38:19,760 --> 00:38:22,080 Les préparatifs du mariage avec Ufuk. 491 00:38:24,320 --> 00:38:28,160 Ouais. Bon, on en a parlé, mais... 492 00:38:28,240 --> 00:38:31,760 Pour l'instant, nous n'y pensons pas. Pinar et Ali ont la priorité. 493 00:38:32,320 --> 00:38:34,320 Considérez qu'ils Ils étaient déjà mariés. 494 00:38:36,640 --> 00:38:39,360 Pour toi, je ne le perdrais pas à Oufuk. 495 00:38:42,080 --> 00:38:42,640 Eh bien... 496 00:38:43,040 --> 00:38:45,520 tout le monde le traite de fou ou quoi... 497 00:38:46,240 --> 00:38:47,360 mais c'est bon. 498 00:38:51,040 --> 00:38:51,920 Cher Pinar... 499 00:38:52,320 --> 00:38:54,480 Est-ce que tu racontes tout à ton oncle ? 500 00:38:54,480 --> 00:38:56,240 Comment sait-il tout cela ? 501 00:38:57,920 --> 00:38:59,280 Je ne bavarde pas. 502 00:39:00,640 --> 00:39:02,960 Pinar ne me dit rien. 503 00:39:03,840 --> 00:39:05,280 Je vois tout. 504 00:39:06,000 --> 00:39:07,040 Je l'entends. 505 00:39:07,680 --> 00:39:08,880 Et je me tais. 506 00:39:35,600 --> 00:39:36,400 Qu'est-ce que tu as fait? 507 00:39:37,920 --> 00:39:40,480 Vous avez commencé à vous préparer les papiers que je t'ai dit ? 508 00:39:45,040 --> 00:39:46,800 Presque prêt, M. Yilmaz. 509 00:39:48,640 --> 00:39:51,040 Tu les regarderas avec ma tante quand tu es libre. 510 00:39:52,560 --> 00:39:54,240 S'ils les confirment... 511 00:39:54,560 --> 00:39:56,080 Tout ce dont vous avez besoin est la signature. 512 00:39:57,120 --> 00:39:59,280 Entre Saheste et moi... 513 00:39:59,360 --> 00:40:02,560 Je ne pense pas qu'il y aurait de litige. sur la richesse du monde. 514 00:40:10,080 --> 00:40:12,880 Je t'ai interrogé sur mon testament à propos de Hayat. 515 00:40:26,320 --> 00:40:29,680 M. Yilmaz, je ne pouvais pas découvrez à quel point il était sérieux à ce sujet. 516 00:40:36,000 --> 00:40:37,760 Je l'ai dit à Hayat. 517 00:40:41,280 --> 00:40:43,040 Il a dit qu'il ne l'accepterait pas. 518 00:40:44,160 --> 00:40:47,840 Oh. 519 00:40:48,000 --> 00:40:51,440 A cette table, personne Je le nierais, tu sais ? 520 00:41:00,800 --> 00:41:03,120 Génial. Elle n'a pas faim 521 00:41:05,760 --> 00:41:08,160 Il ne veut pas attendre la mort de ton père, elle. 522 00:41:08,320 --> 00:41:10,880 Il veut tout quand ton père est vivant. 523 00:41:12,800 --> 00:41:13,920 Évidemment... 524 00:41:14,160 --> 00:41:15,520 réfléchis bien, elle. 525 00:41:19,360 --> 00:41:22,560 J'aime ceux qui Ils pensent bien, Saheste. 526 00:41:25,520 --> 00:41:27,680 Ceux qui pensent mal... 527 00:41:28,240 --> 00:41:30,640 C'est pour les mauvais calculs. 528 00:41:33,200 --> 00:41:35,680 Hayat m'a encore une fois impressionné. 529 00:41:41,280 --> 00:41:43,360 Fais ce que je t'ai dit, Ali. 530 00:41:45,600 --> 00:41:47,040 Préparez le testament. 531 00:41:50,880 --> 00:41:52,640 Saheste m'aime... 532 00:41:53,200 --> 00:41:54,640 Cela ne me ferait pas de mal... 533 00:41:55,840 --> 00:41:58,160 mais je crains ta mère. 534 00:42:08,480 --> 00:42:09,280 Frère. 535 00:42:12,400 --> 00:42:15,280 Est-ce que je t'ai fait quelque chose de mal jusqu'à aujourd'hui ? 536 00:42:15,760 --> 00:42:17,600 Une impertinence ? 537 00:42:18,240 --> 00:42:20,240 Dieu merci, non. 538 00:42:23,440 --> 00:42:25,840 Et c'est normal que tu le soutiennes à ta sœur 539 00:42:29,040 --> 00:42:33,040 Regarde, Handan à chaque instant creuse ma tombe. 540 00:42:35,440 --> 00:42:38,160 Savez-vous ce qu'il a fait en dernier lieu, Saheste ? 541 00:42:39,520 --> 00:42:40,400 Qu'a-t-il fait ? 542 00:42:41,520 --> 00:42:44,720 Il a donné 100 000 euros à Okkes. 543 00:42:52,000 --> 00:42:54,640 Pour qu'il parte d'ici avec Hayat. 544 00:42:56,160 --> 00:42:57,600 La fille est intelligente. 545 00:42:59,520 --> 00:43:01,600 Bien sûr, il n'acceptera pas. 546 00:43:01,600 --> 00:43:04,720 cet argent, qui peut gagner un million de plus. 547 00:43:05,360 --> 00:43:08,560 Regarde Zehra, encore une fois Vous soutenez votre sœur. 548 00:43:11,120 --> 00:43:12,960 Mais ma sœur... 549 00:43:13,040 --> 00:43:14,480 Il s'oppose toujours à moi. 550 00:43:15,840 --> 00:43:17,440 Comme un ennemi. 551 00:43:18,560 --> 00:43:19,920 Ou soit ça... 552 00:43:19,920 --> 00:43:23,440 C'est pour avoir menacé ma tante continuellement à propos de Yasemin... 553 00:43:23,760 --> 00:43:25,280 est-ce possible ? 554 00:43:25,760 --> 00:43:27,920 Ta tante vit dans le mensonge. 555 00:43:28,240 --> 00:43:30,640 Je veux que tu te débarrasses des mensonges. 556 00:43:31,920 --> 00:43:34,400 Si l'on veut être libre... 557 00:43:36,160 --> 00:43:38,560 Il fera face à ses vérités... 558 00:43:38,960 --> 00:43:41,120 Il se débarrassera de ses mensonges. 559 00:43:47,360 --> 00:43:48,480 Par exemple, je... 560 00:43:48,560 --> 00:43:52,160 peut-être que j'aime Handan plus que quiconque. 561 00:43:54,320 --> 00:43:55,920 Quoi de neuf? 562 00:43:58,560 --> 00:44:00,800 J'aime vraiment ta tante. 563 00:44:02,800 --> 00:44:05,280 Handan et moi sommes très semblables. 564 00:44:05,520 --> 00:44:07,840 Nos passions, ambitions... 565 00:44:08,000 --> 00:44:09,680 intensités, ténacités... 566 00:44:09,680 --> 00:44:12,480 Seulement, elle soutient ceux qu'elle aime... 567 00:44:12,880 --> 00:44:15,120 mais moi, personne. 568 00:46:28,560 --> 00:46:28,800 34VYH1843 569 00:46:29,040 --> 00:46:30,720 34VTH1843 570 00:46:31,120 --> 00:46:31,360 34VTH1843 571 00:46:31,600 --> 00:46:32,320 34VYH1843 572 00:46:34,640 --> 00:46:36,320 34VYH1843 573 00:46:36,320 --> 00:46:37,680 34VYH1843 Y a-t-il autre chose, Mme Handan ? 574 00:46:37,840 --> 00:46:40,800 Non merci, M. Samet. Repos. 575 00:46:40,800 --> 00:46:41,680 34VYH 1843 Merci, madame. 576 00:46:41,680 --> 00:46:43,760 34VYH 1843 577 00:47:15,040 --> 00:47:16,480 Yasmin ? 578 00:47:38,400 --> 00:47:39,920 Je suis là, ma fille. 579 00:47:51,440 --> 00:47:53,280 Avez-vous faim? 580 00:48:06,320 --> 00:48:07,360 Ma fille ? 581 00:48:10,800 --> 00:48:12,720 M'entendez-vous ? 582 00:49:35,920 --> 00:49:37,760 Maintenant, que faisons-nous ? 583 00:49:37,760 --> 00:49:40,480 Attendez et voyez ce qui se passe ? 584 00:49:40,960 --> 00:49:42,480 Handan nous le dira demain. 585 00:49:42,720 --> 00:49:45,440 Eh bien, je fais confiance à tante Handan. 586 00:49:45,440 --> 00:49:48,640 Elle vraiment Il fera ce qu'il a dit. 587 00:49:48,720 --> 00:49:51,120 Pensez-vous que vous devriez parler, Vedat ? 588 00:49:51,200 --> 00:49:53,840 Si vous parlez, les choses se gâtent. 589 00:49:53,920 --> 00:49:55,360 Qu'est-ce que cela a à voir avec ça ? 590 00:49:55,520 --> 00:49:59,120 Elle doit être très contrariée pour tromperie, ce qui est normal. 591 00:49:59,520 --> 00:50:01,840 C'est normal que je ne te le dise pas tout. 592 00:50:02,400 --> 00:50:04,560 Je n'ai plus jamais aimé ce Bekir. 593 00:50:04,560 --> 00:50:06,400 Il était clair qu’il n’aimait pas Handan. 594 00:50:06,800 --> 00:50:09,120 Bekir, Yilmaz... 595 00:50:10,880 --> 00:50:14,960 et Yadigar, sont des gars qui seulement Ils s'aiment. Personne d'autre. 596 00:50:27,200 --> 00:50:30,240 Pourquoi Heves part-il tous les jours ? 597 00:50:31,840 --> 00:50:35,760 Une jeune fille, je ne voudrais pas rester coincé dans la maison. 598 00:50:36,560 --> 00:50:38,400 Il restera avec les filles. 599 00:50:40,160 --> 00:50:41,440 Quelles filles ? 600 00:50:41,760 --> 00:50:43,520 Ahu, Pinar... 601 00:50:43,680 --> 00:50:45,120 personne d'autre je pense. 602 00:50:45,440 --> 00:50:47,120 Il ne devrait pas sortir pendant un moment. 603 00:50:47,280 --> 00:50:48,880 Cela sortait déjà tous les jours. 604 00:50:50,080 --> 00:50:52,800 Frère Yilmaz peut on la soupçonne d'être une espionne. 605 00:50:53,280 --> 00:50:55,280 Laissez-vous décider maintenant. 606 00:50:55,920 --> 00:50:58,480 Avant de l'envoyer comme espionne... 607 00:50:58,800 --> 00:51:00,560 alors "on le soupçonnera" 608 00:51:00,720 --> 00:51:02,720 Fais ce que je dis, Zehra. 609 00:51:03,120 --> 00:51:05,040 Nous ne devrions pas appeler beaucoup d'attention ces derniers temps. 610 00:51:08,560 --> 00:51:10,720 Votre fils est déjà problématique. 611 00:51:12,800 --> 00:51:14,720 Frère Yilmaz le découvrira. 612 00:51:16,880 --> 00:51:18,160 Eh bien, je vais vous le dire. 613 00:51:19,920 --> 00:51:20,960 gQu'est-ce qui ne va pas chez toi ? 614 00:51:22,640 --> 00:51:23,440 Êtes-vous dépassé par quelque chose ? 615 00:51:30,960 --> 00:51:32,960 Est-ce que tu me caches quelque chose ? 616 00:51:36,560 --> 00:51:39,120 Je te cache beaucoup de choses, Zehra. 617 00:51:42,640 --> 00:51:44,080 Je ne parle pas de travail. 618 00:51:46,480 --> 00:51:49,200 -De quoi alors ? -De nous. 619 00:51:53,840 --> 00:51:54,960 Le vôtre. 620 00:51:59,760 --> 00:52:02,160 M'as-tu menti une fois, Yadigar ? 621 00:52:09,600 --> 00:52:10,800 :Parce que tu l'as dit ? 622 00:52:12,720 --> 00:52:14,080 C'est une question facile. 623 00:52:20,720 --> 00:52:23,760 Pourquoi te mentirais-je, Zehra ? 624 00:52:26,800 --> 00:52:29,280 Tu es la seule personne En quoi ai-je confiance ? 625 00:52:32,560 --> 00:52:35,200 Et je ne fais confiance qu'à toi. 626 00:52:38,640 --> 00:52:39,920 C'est pourquoi je demande. 627 00:53:06,160 --> 00:53:07,440 Gardez la monnaie. 628 00:53:07,920 --> 00:53:09,920 34 OS 09 629 00:53:10,080 --> 00:53:10,320 A.N. 34 OS 09 630 00:53:10,560 --> 00:53:10,960 34 OS 09 631 00:53:11,200 --> 00:53:11,680 34 OS 09 632 00:53:58,720 --> 00:54:00,240 Héves est arrivé. 633 00:54:06,160 --> 00:54:07,680 Où étiez-vous? 634 00:54:08,080 --> 00:54:09,760 Avec le téléphone éteint. 635 00:54:09,840 --> 00:54:12,960 Pinar, mon téléphone a été volé. 636 00:54:13,200 --> 00:54:14,240 Comme? 637 00:54:14,320 --> 00:54:15,280 Je ne sais pas. 638 00:54:15,600 --> 00:54:19,040 Je suis allé au centre commercial, Je pense qu'ils l'ont volé là-bas. 639 00:54:19,040 --> 00:54:21,520 Je suis désolé chérie. 640 00:54:24,720 --> 00:54:26,560 Bienvenue Heves, asseyez-vous. 641 00:54:26,640 --> 00:54:28,320 Bien rencontré, frère Hakki. 642 00:54:28,560 --> 00:54:29,920 Bienvenue, Héves. 643 00:54:31,280 --> 00:54:34,320 M. Hakkinos a compté ses souvenirs intéressants. 644 00:54:35,760 --> 00:54:36,560 Par exemple? 645 00:54:37,280 --> 00:54:39,200 Mon oncle et mon frère Yadigar étaient... 646 00:54:39,200 --> 00:54:42,720 les vieux amis en ont beaucoup souvenirs de lui. 647 00:54:44,000 --> 00:54:46,560 Mon oncle Yadigar ne le dit jamais de telles choses. 648 00:54:47,200 --> 00:54:49,360 Mais j'aimerais vous entendre. 649 00:54:49,920 --> 00:54:51,120 Écoute, tu le vois ? 650 00:54:51,760 --> 00:54:54,480 Son oncle ne lui a rien dit. 651 00:54:54,960 --> 00:54:58,000 Et je parle sans arrêt. 652 00:55:02,800 --> 00:55:04,320 Assez pour moi. 653 00:55:04,320 --> 00:55:06,320 Ce seront des potins. 654 00:55:06,560 --> 00:55:07,600 S'il te plaît. 655 00:55:07,840 --> 00:55:10,000 Il part parce que je suis venu, Frère Hakki ? 656 00:55:10,000 --> 00:55:11,120 Quoi de neuf? 657 00:55:11,280 --> 00:55:13,360 Amusez-vous bien les filles. 658 00:55:13,760 --> 00:55:15,280 Je ne veux pas intervenir. 659 00:55:15,360 --> 00:55:16,960 Allez, bonne nuit. 660 00:55:17,040 --> 00:55:18,480 Bonne nuit. 661 00:55:20,320 --> 00:55:22,800 Pourquoi n'invitons-nous pas Yasemin ? 662 00:55:22,880 --> 00:55:24,960 Je l'ai appelé mais il n'a pas répondu. 663 00:55:25,040 --> 00:55:28,160 Il m'a envoyé un message disant qu'il était avec son père, il ne peut pas venir et ainsi de suite. 664 00:55:37,920 --> 00:55:39,040 Hévés. 665 00:55:40,400 --> 00:55:42,960 Y a-t-il une autre tension là-bas ? Vous le saurez. 666 00:55:44,800 --> 00:55:48,720 Après ce dîner, eh bien Il y a des tensions partout. 667 00:55:51,040 --> 00:55:52,560 Eh bien, une chose... 668 00:55:52,800 --> 00:55:54,880 Pinar, et je peux appeler ma tante ? par ton téléphone ? 669 00:55:54,960 --> 00:55:57,280 Ils vont s'inquiéter pour moi. 670 00:55:57,520 --> 00:55:58,640 Oui, oui. 671 00:56:17,200 --> 00:56:17,440 0 672 00:56:30,240 --> 00:56:32,480 Peut-être la dernière fois que je suis entré avec des clés. 673 00:56:33,280 --> 00:56:35,280 Papa, je m'occupe de tout. 674 00:56:41,600 --> 00:56:42,800 Mère? 675 00:56:54,000 --> 00:56:55,200 Mère? 676 00:57:04,880 --> 00:57:05,600 iHandan ! 677 00:57:07,040 --> 00:57:08,320 Handan ? 678 00:57:08,800 --> 00:57:10,000 Handan. 679 00:57:10,000 --> 00:57:13,120 Maman, maman, réveille-toi, maman. 680 00:57:14,000 --> 00:57:15,440 Papa. 681 00:57:28,640 --> 00:57:30,160 Handan. 682 00:57:37,760 --> 00:57:39,200 iHandan ! 683 00:57:40,000 --> 00:57:41,440 Maman! 684 00:57:52,800 --> 00:57:55,040 Vous êtes devenu très proche des Okke. 685 00:57:55,520 --> 00:57:59,760 Ou jes par la tactique de notre parents ? Dis-moi la vérité. 686 00:58:01,600 --> 00:58:03,360 Ils sont très innocents... 687 00:58:04,080 --> 00:58:05,760 et très bon. 688 00:58:07,920 --> 00:58:11,440 J'essaie de protéger les autres du mal de cette maison. 689 00:58:13,840 --> 00:58:15,200 Tu vas bien, cousine. 690 00:58:17,280 --> 00:58:18,960 Es-tu mauvais ? 691 00:58:22,800 --> 00:58:25,040 Oui, j'ai fait quelques choses. 692 00:58:35,600 --> 00:58:38,000 Je t'ai même fait des choses, cousin. 693 00:58:41,520 --> 00:58:43,680 Que me ferais-tu ? 694 00:58:44,640 --> 00:58:46,880 Tu viens de te faire mauvais pour vous-même. 695 00:58:50,000 --> 00:58:51,360 Oui, je t'ai fait quelque chose de mal, cousin. 696 00:58:52,240 --> 00:58:55,200 Mais dans cette vie, Il n'y a que toi et ma tante qui m'aimes. 697 00:58:56,400 --> 00:58:59,600 je ne peux pas te le dire de peur que tu me détestes. 698 00:59:02,160 --> 00:59:03,120 Je le promets. 699 00:59:05,840 --> 00:59:06,880 Eh bien, dis-moi. 700 00:59:07,280 --> 00:59:09,120 Mais dis-le tout de suite. 701 00:59:10,880 --> 00:59:12,800 Je t'ai fait du mal, cousin. 702 00:59:15,600 --> 00:59:17,920 Je n'aurais pas dû, mais je l'ai fait. 703 00:59:22,000 --> 00:59:23,360 Je ne devrais pas mais. 704 00:59:24,160 --> 00:59:25,200 Je ne devrais pas. 705 00:59:38,720 --> 00:59:40,560 Pourquoi m'appelle-t-il ? 706 00:59:40,640 --> 00:59:42,640 Pour l'amour de Dieu. 707 00:59:42,640 --> 00:59:44,320 Ne lui réponds pas. Cela n'a pas d'importance. 708 00:59:44,400 --> 00:59:46,720 Ce doit être quelque chose d'important. 709 00:59:46,800 --> 00:59:49,680 Ben oui, il va divorcer de ma tante, Ce doit être à cause de ça. 710 00:59:51,200 --> 00:59:55,120 Maintenant je me demande, réponds-lui, Voyons quel idiot il dira. 711 00:59:58,240 --> 00:59:59,840 Bonjour, M. Bekir. 712 01:00:01,920 --> 01:00:02,720 Ali. 713 01:00:04,640 --> 01:00:06,720 Ali, ils ont tué Handan. 714 01:00:09,840 --> 01:00:10,800 Comment dit-on? 715 01:00:12,480 --> 01:00:14,080 Je pense que c'était un voleur. 716 01:00:15,760 --> 01:00:17,440 Ils ont tué Handan, Ali. 717 01:00:18,880 --> 01:00:20,320 Venez, s'il vous plaît. 718 01:00:20,400 --> 01:00:22,960 Yasemin et moi ne savons pas quoi faire. 719 01:00:26,080 --> 01:00:27,040 Ali. 720 01:00:29,280 --> 01:00:30,400 gQu'est-ce que ça dit ? 721 01:00:53,840 --> 01:00:54,800 :Ce qui se passe? 722 01:00:57,680 --> 01:00:58,720 Mme Handan... 723 01:01:01,760 --> 01:01:02,800 Ils l'ont tuée. 724 01:01:32,160 --> 01:01:34,080 Frère Yilmaz, il y a de mauvaises nouvelles. 725 01:01:45,760 --> 01:01:47,360 Nous avons perdu Mme Handan. 726 01:01:53,520 --> 01:01:54,720 Comme? 727 01:01:56,960 --> 01:01:59,280 Ils ont tué sa sœur, à Mme Handan. 728 01:02:08,800 --> 01:02:10,160 Yadigar. 729 01:02:12,560 --> 01:02:14,400 De quoi parles-tu ? 730 01:02:16,000 --> 01:02:18,720 Bekir, appelé Ali pour lui dire. 731 01:02:20,560 --> 01:02:24,160 Je pense qu'un voleur est entré par effraction à sa maison. 732 01:02:24,400 --> 01:02:26,480 Frère... frère ! 733 01:02:26,960 --> 01:02:27,600 Frère. 734 01:02:28,400 --> 01:02:30,080 Vous ne pouvez pas à ce stade. 735 01:02:33,920 --> 01:02:36,160 J'irai vous informer à partir de là. 736 01:02:56,080 --> 01:02:58,400 Ils ont tué Handan et Saheste. 737 01:03:15,760 --> 01:03:18,480 Ils ont assassiné ma sœur. 738 01:03:37,680 --> 01:03:38,640 POLIS 739 01:03:38,800 --> 01:03:39,760 POLIS 740 01:03:44,000 --> 01:03:44,240 POLIS 741 01:03:49,920 --> 01:03:50,160 PO 742 01:03:53,280 --> 01:03:53,680 OLIS 743 01:03:54,400 --> 01:03:54,640 POLIS 744 01:03:54,800 --> 01:03:55,120 Lisa 745 01:03:56,000 --> 01:03:57,280 COP 746 01:03:57,920 --> 01:03:58,160 YESI UCELEME 747 01:03:58,960 --> 01:03:59,200 YERiiN 748 01:04:12,640 --> 01:04:14,560 Seigneur, tu ne peux pas passer. 749 01:04:19,360 --> 01:04:20,080 Tante? 750 01:04:23,760 --> 01:04:24,480 Tia ! 751 01:04:25,840 --> 01:04:27,520 Tia ! 752 01:04:30,800 --> 01:04:32,800 Monsieur, calmez-vous s'il vous plaît. 753 01:04:36,960 --> 01:04:38,560 Tata! 754 01:04:51,680 --> 01:04:52,720 Oufuk. 755 01:05:15,680 --> 01:05:18,000 :Tu l'as vu ? 756 01:05:19,280 --> 01:05:23,040 As-tu vu ce qu'ils ont fait à ma mère ? 757 01:05:33,040 --> 01:05:34,400 Comment c'était ? 758 01:05:35,280 --> 01:05:36,640 Nous ne savons pas, Ufuk. 759 01:05:38,720 --> 01:05:41,120 On dit qu'un voleur est entré par effraction. 760 01:05:48,240 --> 01:05:49,840 Ils prendront les empreintes digitales de tout le monde... 761 01:05:50,720 --> 01:05:53,120 Ils vont enquêter, je ne sais pas. 762 01:05:54,080 --> 01:05:55,200 :Parce que? 763 01:06:00,800 --> 01:06:02,560 Ils ne savent pas que c'était toi ? 764 01:06:04,800 --> 01:06:06,080 Ne sois pas stupide, Ufuk. 765 01:06:07,600 --> 01:06:09,680 Je t'ai vu, je t'ai vu ! 766 01:06:09,680 --> 01:06:11,360 De mes propres yeux. 767 01:06:11,520 --> 01:06:15,520 Vous étiez avec une autre femme. Femme étrangère, je t'ai vu, je t'ai vu ! 768 01:06:15,520 --> 01:06:17,680 Et je l'ai dit à ma tante. 769 01:06:17,680 --> 01:06:18,160 Pour. 770 01:06:18,880 --> 01:06:22,000 S'il te plaît, Ufuk, ne fais pas ça, s'il vous plaît. 771 01:06:22,880 --> 01:06:24,400 Regardez, écoutez... 772 01:06:24,400 --> 01:06:28,400 Entrons avec mon père. C'est une autre affaire. 773 01:06:32,960 --> 01:06:34,640 Tout le monde est désolé, Ufuk. 774 01:06:35,440 --> 01:06:37,200 Ma femme est morte, ma femme ! 775 01:06:37,600 --> 01:06:38,880 Réveillez-vous! 776 01:07:25,920 --> 01:07:26,400 34XY 05971 777 01:07:26,880 --> 01:07:27,440 -34XY05971 778 01:07:27,440 --> 01:07:27,920 34KY0597 779 01:07:32,160 --> 01:07:32,480 un 780 01:07:33,840 --> 01:07:34,080 NAV MER OPTION DE VOITURE 781 01:07:35,120 --> 01:07:35,440 TUNER MÉDIA NAV MAD SOUNO NEC OPTION CAA 782 01:07:35,520 --> 01:07:36,960 TUNER MÉDIA TÉLÉPHONE NAVI MAD INFORMATIONS SUR LA SOURCE SON OPTION DE VOITURE 783 01:07:50,160 --> 01:07:51,280 Dis-moi, Ali. 784 01:07:52,080 --> 01:07:53,840 Hayat. 785 01:07:53,840 --> 01:07:56,960 Je ne sais pas comment dire, Il y a de mauvaises nouvelles. 786 01:08:01,360 --> 01:08:04,640 Je suis désolé de te l'avoir dit au téléphone, mais j'y vais. 787 01:08:06,480 --> 01:08:09,280 Où vas-tu? Je ne comprends pas. 788 01:08:12,000 --> 01:08:13,040 Mme Handan. 789 01:08:18,560 --> 01:08:19,920 Qu'est-il arrivé à Mme Handan ? 790 01:08:25,200 --> 01:08:26,960 Ils l'ont trouvée morte. 791 01:08:30,880 --> 01:08:32,880 Ali, qu'en dis-tu ? 792 01:08:34,000 --> 01:08:35,760 Hayat, je dois raccrocher. 793 01:08:35,760 --> 01:08:38,080 dis à ton père d'une manière ou d'une autre. 794 01:08:38,240 --> 01:08:40,160 TUNER MÉDIA TÉLÉPHONE NAVI CARTE SOURCE SON OPTION DE VOITURE 795 01:08:41,760 --> 01:08:42,000 c 796 01:08:51,200 --> 01:08:51,840 Hayat ? 797 01:08:57,200 --> 01:08:59,040 Dis-moi, qu'est-il arrivé à Handan ? 798 01:09:12,480 --> 01:09:14,160 Sœur Handan est décédée. 799 01:09:27,360 --> 01:09:28,080 Handan. 800 01:09:54,480 --> 01:09:55,600 Qu'est-ce que tu dis? 801 01:09:57,840 --> 01:09:59,440 Savez-vous qui c'était ? 802 01:10:02,320 --> 01:10:03,760 Cela ne peut tout simplement pas être le cas. 803 01:10:04,960 --> 01:10:08,240 Enquêter immédiatement à tous les criminels de ce quartier. 804 01:10:09,120 --> 01:10:11,520 Nous pouvons donc aider sa famille. 805 01:10:12,560 --> 01:10:15,200 Nous serons enfin parents avec cette famille. 806 01:10:30,000 --> 01:10:30,800 Les filles... 807 01:10:30,800 --> 01:10:31,680 :Oncle ? 808 01:10:36,080 --> 01:10:37,840 Je ne voudrais pas te déranger mais... 809 01:10:37,920 --> 01:10:39,600 quelque chose de grave est arrivé. 810 01:10:42,240 --> 01:10:43,360 Ce qui s'est passé? 811 01:10:43,920 --> 01:10:45,040 Mme Handan. 812 01:10:45,520 --> 01:10:47,040 La sœur de M. Yilmaz... 813 01:10:49,280 --> 01:10:50,880 Ils l'ont attaqué ce soir. 814 01:10:51,040 --> 01:10:51,920 On dit que c'était un voleur. 815 01:10:52,880 --> 01:10:54,560 Qu'en dis-tu frère Hakki ? 816 01:10:55,680 --> 01:10:56,960 :Et comment ça va ? 817 01:10:57,600 --> 01:10:58,960 Je suis désolé... 818 01:11:00,160 --> 01:11:01,440 il est mort 819 01:11:02,000 --> 01:11:02,880 :Ça ? 820 01:11:03,440 --> 01:11:05,680 Je ne pense pas; comment est-ce possible ? 821 01:11:08,880 --> 01:11:10,480 Chéri, viens. 822 01:11:14,080 --> 01:11:15,520 Viens, viens. 823 01:11:18,000 --> 01:11:19,360 Viens... viens. 824 01:11:20,160 --> 01:11:21,760 Viens, chérie. 825 01:11:27,200 --> 01:11:30,480 Sœur Handan était comme mère de Heves, oncle. 826 01:11:32,560 --> 01:11:34,160 Je suis désolé, ma fille. 827 01:11:39,200 --> 01:11:41,040 Tout va mal. 828 01:11:43,840 --> 01:11:45,200 Je ne sais pas... 829 01:11:46,480 --> 01:11:48,160 oui dans cette maison... 830 01:11:48,720 --> 01:11:50,800 Il n'y a eu aucune alarme ou quoi que ce soit. 831 01:11:53,440 --> 01:11:56,160 :Comment un voleur pourrait-il entrer ? et je l'ai tuée ? 832 01:11:56,880 --> 01:11:58,080 Je ne comprends pas. 833 01:11:59,360 --> 01:12:00,960 Je dois y aller. 834 01:12:02,800 --> 01:12:04,960 J'ai besoin d'être avec Yasemin. 835 01:12:04,960 --> 01:12:06,640 Non, Heves, attends. 836 01:12:06,640 --> 01:12:09,920 Eh bien, pour l'instant, la police, des enquêtes... 837 01:12:09,920 --> 01:12:10,800 il y aura beaucoup de monde. 838 01:12:11,520 --> 01:12:13,600 Laissez-les vous emmener à Yilmaz. 839 01:12:13,840 --> 01:12:15,520 Et ils prendront Yasemin là aussi. 840 01:12:32,720 --> 01:12:33,920 Mère. 841 01:12:53,040 --> 01:12:53,840 Handan. 842 01:12:56,800 --> 01:12:58,560 POLIS 843 01:13:09,520 --> 01:13:10,320 Ali... 844 01:13:10,800 --> 01:13:12,640 je veux la voir la dernière fois. 845 01:13:50,800 --> 01:13:51,680 6 846 01:14:32,560 --> 01:14:37,600 AN 847 01:14:37,760 --> 01:14:38,800 AN 848 01:14:44,400 --> 01:14:45,840 AN 849 01:14:56,320 --> 01:14:57,600 34RMU3751 850 01:15:44,400 --> 01:15:46,000 Frère Okkes, pas maintenant. 851 01:15:50,080 --> 01:15:50,960 Frère Vedat... 852 01:15:51,760 --> 01:15:52,480 Frère Okkes. 853 01:15:52,800 --> 01:15:53,920 Allez, s'il te plaît. 854 01:15:55,120 --> 01:15:56,400 Frère Yadigar. 855 01:15:57,120 --> 01:15:59,760 Laisse-les partir, Sinon, je ne pourrai pas me contrôler. 856 01:16:02,800 --> 01:16:03,520 D'accord. 857 01:16:04,720 --> 01:16:06,480 Sortez maintenant ! 858 01:16:06,480 --> 01:16:08,320 Que faites-vous ici? 859 01:16:08,320 --> 01:16:12,320 ma mère est morte à cause de toi 860 01:16:16,080 --> 01:16:18,560 D'accord, ma fille, je m'en occupe. 861 01:16:23,360 --> 01:16:25,040 Ok, c'est parti. 862 01:16:26,160 --> 01:16:27,280 Ne me touchez pas. 863 01:16:27,760 --> 01:16:29,200 Père... père. 864 01:16:31,120 --> 01:16:32,080 Frère Okkes. 865 01:16:32,560 --> 01:16:33,760 Nous partons d'ici. 866 01:16:43,840 --> 01:16:46,800 Allons-y maintenant ! Qui vous a autorisé à entrer ? 867 01:17:34,400 --> 01:17:35,280 Meurtrier! 868 01:17:36,240 --> 01:17:40,240 -Frère, non, sors d'ici. -Pourquoi l'as-tu tuée ? 869 01:17:41,120 --> 01:17:42,560 Dis-moi pourquoi. 870 01:17:42,560 --> 01:17:44,640 Qui es-tu? Sortez d'ici. 871 01:17:44,960 --> 01:17:47,920 Je sais tout. Vous l'avez fait. 872 01:17:49,760 --> 01:17:52,160 Je sais tout ce que tu fais. 873 01:17:52,240 --> 01:17:54,080 D'accord. Ne me touche pas ! 874 01:17:54,160 --> 01:17:56,560 que cet homme Ne me contrarie plus, Ali. 875 01:17:56,560 --> 01:17:58,400 Avez-vous compris ? Avez-vous compris ? 876 01:17:59,280 --> 01:18:00,720 Je sais que c'était toi. 877 01:18:02,720 --> 01:18:03,440 Allez. 878 01:18:03,440 --> 01:18:05,040 -Je sais tout ! -Frère, d'accord. 879 01:18:05,040 --> 01:18:05,360 323 880 01:18:05,360 --> 01:18:06,880 PD 323 881 01:18:17,040 --> 01:18:18,080 Frère Okkes. 882 01:18:20,880 --> 01:18:23,920 tu n'auras rien attaquer les gens. 883 01:18:24,800 --> 01:18:25,280 6 884 01:18:28,320 --> 01:18:29,840 Nous avons perdu sœur Handan. 885 01:18:32,720 --> 01:18:34,480 Mais nous ne savons pas qui l'a fait. 886 01:18:38,320 --> 01:18:40,640 Je vous supplie de vous contrôler. 887 01:18:41,120 --> 01:18:41,520 6 888 01:18:41,840 --> 01:18:42,240 6 889 01:18:42,240 --> 01:18:43,280 Nous le savons, Ali. 890 01:18:43,760 --> 01:18:44,000 6 891 01:18:44,000 --> 01:18:45,040 Nous le savons. 892 01:18:45,360 --> 01:18:45,600 6 893 01:18:45,600 --> 01:18:47,280 Nous savons qui l'a fait. 894 01:18:50,880 --> 01:18:52,240 Voilà. 895 01:18:57,200 --> 01:18:58,320 Il l'a tuée. 896 01:18:58,560 --> 01:19:00,640 Parce que Handan l'a attrapé. 897 01:19:00,800 --> 01:19:01,520 Frère. 898 01:19:01,840 --> 01:19:04,560 Si c'est vrai, nous le saurons. 899 01:19:05,440 --> 01:19:07,040 Je vous promets. 900 01:19:07,280 --> 01:19:10,160 Nous trouverons qui Il a tué sœur Handan. 901 01:19:11,440 --> 01:19:13,120 Si c'était Békir... 902 01:19:13,120 --> 01:19:14,400 nous allons l'essayer. 903 01:19:15,040 --> 01:19:16,880 Trouvez-le, trouvez-le. 904 01:19:19,120 --> 01:19:22,720 Alors dis à ce meurtrier, ça me tue aussi. 905 01:19:42,000 --> 01:19:43,360 Yasmin, chérie. 906 01:19:44,560 --> 01:19:46,480 Cher Yasmin. 907 01:19:46,480 --> 01:19:47,600 Mon cœur. 908 01:19:50,160 --> 01:19:51,040 Hévés. 909 01:19:54,400 --> 01:19:55,200 Hévés. 910 01:19:57,600 --> 01:19:58,640 Hévés. 911 01:20:11,200 --> 01:20:13,040 Ils ont tué ma mère. 912 01:20:15,520 --> 01:20:17,680 À notre maman. 913 01:20:22,800 --> 01:20:24,800 Je t'aimais beaucoup. 914 01:20:30,480 --> 01:20:31,760 Oh, chérie. 915 01:20:32,240 --> 01:20:35,280 Ma chérie, mon cœur. 916 01:20:43,360 --> 01:20:44,640 Yasmin. 917 01:20:46,000 --> 01:20:46,880 Oncle. 918 01:20:48,400 --> 01:20:48,720 Oncle. 919 01:20:51,200 --> 01:20:53,120 Ma pauvre fille. 920 01:20:54,560 --> 01:20:56,400 Ma triste fille. 921 01:21:03,280 --> 01:21:05,360 Celui qui l'a fait... 922 01:21:06,160 --> 01:21:08,160 paiera très cher. 923 01:21:16,800 --> 01:21:17,840 Mon amour. 924 01:21:28,960 --> 01:21:31,200 Viens avec moi, viens. 925 01:21:43,440 --> 01:21:45,680 Que dit la police, mon fils ? 926 01:21:46,640 --> 01:21:48,560 Que c'était un vol. 927 01:21:53,280 --> 01:21:55,040 Mais ils vont enquêter. 928 01:22:01,040 --> 01:22:02,160 Békir où est-il ? 929 01:22:04,800 --> 01:22:07,520 En médecine légale. J'ai crié qu'il l'avait fait. 930 01:22:10,960 --> 01:22:13,520 Puis Yasemin a dit Ils étaient ensemble toute la journée. 931 01:22:19,520 --> 01:22:21,760 Es-tu fou, mon fils ? 932 01:22:24,640 --> 01:22:26,400 Pourquoi ferais-tu ça ? 933 01:22:29,120 --> 01:22:31,280 Qu’est-ce que Bekir a à voir là-dedans ? avec l'incident ? 934 01:22:31,280 --> 01:22:33,280 Parce qu'il a triché à ma tante ! 935 01:22:40,640 --> 01:22:43,360 Ma tante l'a attrapé hier avec une autre femme. 936 01:22:48,800 --> 01:22:50,400 :Qui est-ce, Ufuk ? 937 01:22:52,800 --> 01:22:54,240 Comment savez-vous? 938 01:22:54,880 --> 01:22:58,160 Je l'ai vu, avec une femme. Mais pas son visage. 939 01:23:05,040 --> 01:23:06,560 Ce n'est pas ça. 940 01:23:10,720 --> 01:23:12,720 Mon père m'a tout dit. 941 01:23:15,920 --> 01:23:18,160 nous allions parler avec ma mère. 942 01:23:25,520 --> 01:23:26,880 quand nous entrons dans la maison... 943 01:23:28,160 --> 01:23:30,880 J'ai vu ma mère avec tout ce sang 944 01:24:18,240 --> 01:24:20,160 Pourquoi se sont-ils préparés ? partir? 945 01:24:25,600 --> 01:24:27,280 Je ne pense pas que ce soit ça. 946 01:24:40,160 --> 01:24:41,360 Qu'est-ce qui ne va pas? 947 01:24:41,360 --> 01:24:42,080 : Qu'en penses-tu, mon frère ? 948 01:24:42,400 --> 01:24:45,200 Quelqu'un est venu, a dit qu'il avait acheté cette maison et nous a mis dehors. 949 01:24:46,240 --> 01:24:48,800 Ce Vedat ne dit pas ce qu'il a fait. 950 01:24:50,160 --> 01:24:52,480 Je jure devant Dieu que Je ne connais pas ces gars. 951 01:24:52,880 --> 01:24:56,480 Le propriétaire lui-même a dit que Ont-ils menacé votre vie, Meral ? 952 01:25:03,520 --> 01:25:04,880 Pourquoi n'as-tu pas appelé la police ? 953 01:25:06,400 --> 01:25:09,040 Ali, pas plus plus rapide que la balle. 954 01:25:09,040 --> 01:25:11,760 Ils portaient des armes, nous ne pouvions rien faire. 955 01:25:17,200 --> 01:25:18,800 Je vais voir si c'était qui ils étaient. 956 01:25:19,280 --> 01:25:20,080 Attends, frère. 957 01:25:20,320 --> 01:25:23,200 S'il vous plaît, nous avons de l'argent, Allons dans un hôtel. 958 01:25:24,960 --> 01:25:25,840 © 959 01:25:25,920 --> 01:25:27,680 Je vais t'arranger un endroit où aller. 960 01:25:29,040 --> 01:25:30,560 Et je m'en occuperai. 961 01:25:43,840 --> 01:25:44,560 Frère. 962 01:25:46,240 --> 01:25:47,440 La sécurité a appelé. 963 01:25:48,240 --> 01:25:50,880 Ils ont trouvé l'empreinte de la dame Forêt de pins au lieu du crime. 964 01:25:51,920 --> 01:25:53,680 Ils voudront votre déclaration. 965 01:25:53,680 --> 01:25:54,880 Je ne suis pas surpris. 966 01:25:55,840 --> 01:25:57,520 Ils y vont tous les jours. 967 01:25:58,960 --> 01:26:01,040 Tu devrais parler d'hier soir... 968 01:26:01,120 --> 01:26:03,600 qu'ils étaient tous ici ensemble. 969 01:26:03,600 --> 01:26:04,160 Nous vous l'avons dit. 970 01:26:04,720 --> 01:26:07,280 Mais quand même vous voulez sa déclaration. 971 01:26:10,640 --> 01:26:11,440 D'accord, bien. 972 01:26:22,080 --> 01:26:24,000 -Pinède. -Lieu. 973 01:26:25,920 --> 01:26:28,000 Vous devez vous rendre au commissariat de police. 974 01:26:29,040 --> 01:26:30,240 Pourquoi, mon oncle ? 975 01:26:32,720 --> 01:26:35,760 Parce qu'il y a tes empreintes chez Mme Handan.. 976 01:26:36,000 --> 01:26:39,760 Ils te demanderont ce que tu faisais Hier, où étais-tu ? 977 01:26:41,120 --> 01:26:44,560 D'accord, j'appelle Ali. Allons-y au moins ensemble. 978 01:26:44,560 --> 01:26:46,160 Vous n'avez pas besoin d'un avocat. 979 01:26:46,160 --> 01:26:48,000 Les garçons vous emmèneront. 980 01:26:48,000 --> 01:26:49,920 Ali n'est pas nécessaire pour tout. 981 01:26:51,520 --> 01:26:53,360 Il y a des funérailles chez lui. 982 01:26:53,680 --> 01:26:54,960 Ce sera occupé. 983 01:26:55,440 --> 01:26:56,400 Ne l'appelle pas. 984 01:26:57,280 --> 01:26:58,240 D'accord, mec. 985 01:27:03,840 --> 01:27:05,280 Aussi. 986 01:27:05,280 --> 01:27:06,160 Oui, mon frère. 987 01:27:09,520 --> 01:27:12,480 :Que s'est-il passé le cas de la maison ? 988 01:27:12,480 --> 01:27:14,000 Ils les ont jetés à la rue. 989 01:27:14,080 --> 01:27:14,880 Bien. 990 01:27:15,440 --> 01:27:16,880 Emmenez les filles au commissariat. 991 01:27:16,960 --> 01:27:17,840 Revenez tout de suite. 992 01:27:17,920 --> 01:27:18,800 Oui, mon frère. 993 01:27:41,120 --> 01:27:42,080 Entrez, frère Bekir. 994 01:28:06,160 --> 01:28:07,520 Mes condoléances, Békir. 995 01:28:12,720 --> 01:28:14,080 Mes condoléances, Békir. 996 01:28:15,360 --> 01:28:16,000 Merci. 997 01:28:17,760 --> 01:28:18,800 Merci beaucoup. 998 01:28:23,680 --> 01:28:25,440 Mes condoléances, Yilmaz. 999 01:28:27,040 --> 01:28:28,560 Oui ça, Békir. 1000 01:28:44,960 --> 01:28:47,520 Je ne pardonnerai pas à celui qui a fait ça. 1001 01:28:51,920 --> 01:28:53,600 Handan était ma sœur. 1002 01:28:56,160 --> 01:28:57,120 Mon cœur. 1003 01:28:57,840 --> 01:28:58,800 Mon sang. 1004 01:28:59,760 --> 01:29:02,000 Je ne pense pas que ce soit une coïncidence. 1005 01:29:06,240 --> 01:29:08,240 Je ne sais pas quoi dire, Yilmaz. 1006 01:29:08,880 --> 01:29:10,400 Je parle au commissaire. 1007 01:29:11,360 --> 01:29:12,640 « Avait-il des ennemis ? 1008 01:29:13,520 --> 01:29:15,120 Je ne sais pas quoi... 1009 01:29:15,520 --> 01:29:17,440 Nous parlons de Handan. 1010 01:29:18,560 --> 01:29:20,480 Oui Qui, pourquoi devrais-je lui faire ça ? 1011 01:29:22,800 --> 01:29:26,800 Ceux du commissariat, en effet, Ils enquêtent encore sur une chose. 1012 01:29:27,520 --> 01:29:31,840 Mme Handan a retiré un grosse somme d'argent de la banque. 1013 01:29:34,560 --> 01:29:37,280 ils ont suivi cet argent à la maison, les voleurs ? 1014 01:29:38,480 --> 01:29:39,440 :Les voleurs ? 1015 01:29:40,960 --> 01:29:43,760 ;Il n'y avait pas une seule personne d'après les dossiers, Yadigar ? 1016 01:29:44,480 --> 01:29:46,320 Dans les fichiers, oui. 1017 01:29:48,640 --> 01:29:50,240 On dit que c'est peut-être ça... 1018 01:29:50,880 --> 01:29:52,480 quelqu'un l'a suivie... 1019 01:29:52,640 --> 01:29:54,640 quelqu'un d'autre regardait. 1020 01:29:56,720 --> 01:30:00,160 Je pense aussi que ce n'était pas le cas une coïncidence 1021 01:30:00,320 --> 01:30:01,760 Mais d'un autre côté... 1022 01:30:02,080 --> 01:30:03,280 Comment Békir... 1023 01:30:04,400 --> 01:30:07,920 Je ne comprends pas si quelqu'un Je voudrais faire du mal à Mme Handan. 1024 01:30:09,200 --> 01:30:10,480 Pour les bijoux... 1025 01:30:12,240 --> 01:30:14,960 pour de l'argent, pourquoi Est-ce que quelqu'un tuerait ma mère ? 1026 01:30:20,480 --> 01:30:22,960 Ils l'ont battue avec une statue. 1027 01:30:27,760 --> 01:30:29,920 Les voleurs menacent. 1028 01:30:31,040 --> 01:30:33,200 Ils poussent et s'enfuient. 1029 01:30:35,120 --> 01:30:38,320 Un voleur 01:30:42,000 De toute évidence, il était fou. 1031 01:30:44,400 --> 01:30:46,800 Un voleur ne ferait pas une chose pareille. 1032 01:30:49,760 --> 01:30:53,520 Ce que je ne comprends pas, c'est il y avait des alarmes, des caméras. 1033 01:30:55,520 --> 01:30:58,320 Vous ne réglez pas d'alarmes Sortez, Yasemin ? 1034 01:30:58,560 --> 01:31:01,840 Parfois j'oublie, Mais hier, je m'en souviens bien. 1035 01:31:01,840 --> 01:31:03,760 J'ai réglé l'alarme et je suis parti. 1036 01:31:06,240 --> 01:31:09,200 Qui d'autre connaît le mot de passe ? 1037 01:31:10,640 --> 01:31:13,520 Je ne sais pas, un ancien employé... 1038 01:31:13,600 --> 01:31:16,640 quelqu'un que tu as viré, pense 1039 01:31:18,240 --> 01:31:18,880 Quelqu'un... 1040 01:31:19,440 --> 01:31:21,040 faites-le savoir à la maison. 1041 01:31:23,920 --> 01:31:26,560 Que ça ait le goût de Handan, ce qu'elle fait. 1042 01:31:26,560 --> 01:31:27,760 En ce sens. 1043 01:31:31,200 --> 01:31:33,360 La police interrogera tout le monde. 1044 01:31:34,080 --> 01:31:36,000 Qui où était à cette époque... 1045 01:31:36,480 --> 01:31:38,240 Ils rechercheront des données HTS. 1046 01:31:41,200 --> 01:31:43,920 Nous saurons enfin qui était-ce 1047 01:31:46,880 --> 01:31:47,760 Békir. 1048 01:31:48,720 --> 01:31:50,560 Oufuk, il nous a dit quelque chose. 1049 01:31:51,360 --> 01:31:53,280 Sur sa vie privée. 1050 01:31:53,920 --> 01:31:55,760 Ce ne sont pas mes affaires. 1051 01:31:56,480 --> 01:31:58,480 Ce n'est pas le bon moment, mais... 1052 01:32:00,000 --> 01:32:00,960 Qui a fait ça... 1053 01:32:01,600 --> 01:32:04,960 Il se pourrait que ce soit quelqu'un qui tu détestais Handan à cause de toi ? 1054 01:32:10,800 --> 01:32:12,000 Saheste. 1055 01:32:14,160 --> 01:32:16,880 Tu ne devrais pas parler de cela ici. 1056 01:32:18,800 --> 01:32:23,360 Nous en parlerons avec Bekir, en privé. 1057 01:33:00,080 --> 01:33:02,320 Avez-vous un lien avec cela ? 1058 01:33:02,720 --> 01:33:04,400 De quel genre de question s'agit-il, Yilmaz ? 1059 01:33:10,320 --> 01:33:11,920 Tu es le seul... 1060 01:33:13,040 --> 01:33:14,560 qui ne l'aimait pas... 1061 01:33:15,680 --> 01:33:18,000 qui l'a menacée chaque jour... 1062 01:33:18,800 --> 01:33:20,400 à ma femme 1063 01:33:23,680 --> 01:33:26,080 C'est mieux si je te demande ça. 1064 01:33:28,000 --> 01:33:29,440 Merde. 1065 01:33:30,640 --> 01:33:31,920 Nous sommes frères. 1066 01:33:32,960 --> 01:33:34,080 Nous nous battons. 1067 01:33:35,440 --> 01:33:36,320 Nous nous mettons en colère. 1068 01:33:37,120 --> 01:33:38,240 Nous faisons la paix. 1069 01:33:39,760 --> 01:33:42,000 Mais nous ne nous entretuerions pas. 1070 01:33:45,680 --> 01:33:47,440 Tu me réponds. 1071 01:33:49,680 --> 01:33:54,320 Je n'ai jamais rien à faire avec ça, pas question. 1072 01:33:56,560 --> 01:33:58,400 gAvec qui couches-tu ? 1073 01:34:01,760 --> 01:34:03,840 Je l'ai dit à la police. 1074 01:34:04,400 --> 01:34:05,680 Ce n'est pas votre affaire. 1075 01:34:06,240 --> 01:34:07,520 Qui a demandé à la police ? 1076 01:34:08,160 --> 01:34:10,080 Laissez-vous répondre. 1077 01:34:12,720 --> 01:34:15,680 Avec Handan, nous avions^ problèmes depuis longtemps. 1078 01:34:17,040 --> 01:34:19,280 Nous étions toujours mariés par Yasmin. 1079 01:34:20,720 --> 01:34:23,440 C'est pourquoi j'ai dû chercher une autre façon de s'amuser ? 1080 01:34:24,880 --> 01:34:26,880 Ouais. 1081 01:34:26,880 --> 01:34:29,360 Mais ces gens Ils ne connaissent pas Handan... 1082 01:34:30,160 --> 01:34:33,760 Ils ne savent même pas qui je suis, ou ce que je fais. 1083 01:34:35,840 --> 01:34:36,960 Puis-je expliquer ? 1084 01:34:38,400 --> 01:34:39,120 Dommage. 1085 01:34:41,600 --> 01:34:43,520 Quel dommage pour ma sœur. 1086 01:34:44,640 --> 01:34:48,400 Elle a passé sa vie avec un homme nul comme toi. 1087 01:34:50,320 --> 01:34:52,880 Un homme peut coucher avec une autre femme. 1088 01:34:53,600 --> 01:34:54,800 Mais tu vas tomber amoureux. 1089 01:34:55,600 --> 01:34:56,480 Il l'aimera. 1090 01:34:58,320 --> 01:34:59,120 Il sera passionné. 1091 01:35:00,640 --> 01:35:01,520 Il deviendra aveugle. 1092 01:35:02,960 --> 01:35:05,200 avoir raison pour ce qu'il fait. 1093 01:35:07,600 --> 01:35:09,360 Ce que tu dis... 1094 01:35:10,320 --> 01:35:12,560 ils sont comme les gens sans amour 1095 01:35:13,120 --> 01:35:13,840 Dommage. 1096 01:35:15,200 --> 01:35:19,600 Tu veux sortir tes regrets de moi, Yilmaz. 1097 01:35:21,520 --> 01:35:23,440 Mais vous essayez en vain. 1098 01:35:32,960 --> 01:35:34,800 J'aimais beaucoup Handan. 1099 01:35:37,760 --> 01:35:40,080 nous avons eu des problèmes comme n'importe quel couple. 1100 01:35:41,680 --> 01:35:44,720 Mais il n'a jamais été un mari tellement malheureux que toi. 1101 01:35:48,720 --> 01:35:50,480 Et maintenant tu... 1102 01:35:51,120 --> 01:35:54,240 tu me poses des questions sur La mort de Handan ? 1103 01:35:58,640 --> 01:36:00,480 Il ne s'agit pas encore d'une enquête. 1104 01:36:05,120 --> 01:36:07,120 Mais avec ce crime... 1105 01:36:07,920 --> 01:36:10,560 Si vous avez un lien... 1106 01:36:12,640 --> 01:36:15,600 Peu importe sa taille, Je vais le trouver. 1107 01:36:15,920 --> 01:36:19,920 Soyez sûr.... Je ne te livrerai pas à la police. 1108 01:36:27,920 --> 01:36:28,800 Békir. 1109 01:36:34,080 --> 01:36:36,960 je ne veux plus parler de cette affaire avec vous. 1110 01:36:39,120 --> 01:36:43,600 Donnez à Yadigar tous les noms avec qui tu as couché. 1111 01:36:57,120 --> 01:37:00,080 Heves, un café dans le jardin s'il te plaît. 1112 01:37:31,760 --> 01:37:32,800 Qu'en penses-tu, frère ? 1113 01:37:33,360 --> 01:37:34,640 Est-ce que ça peut être lui ? 1114 01:37:35,200 --> 01:37:37,680 Si tu sens le feu sans voir l'éclat. 1115 01:37:38,320 --> 01:37:40,880 sûrement quelqu'un Il a le match. 1116 01:37:43,520 --> 01:37:44,480 Faites des recherches 1117 01:37:45,440 --> 01:37:48,320 Je lui ai dit de te donner les noms des femmes avec qui il est resté. 1118 01:37:49,440 --> 01:37:50,880 Cherchez-les un par un. 1119 01:37:51,840 --> 01:37:54,640 S'il y a des mensonges, Cela sera révélé. 1120 01:38:01,280 --> 01:38:02,320 Que dit Yilmaz ? 1121 01:38:03,600 --> 01:38:04,480 Il ne sait rien. 1122 01:38:05,520 --> 01:38:07,520 Mais je vois qu'il ne lâchera pas prise. 1123 01:38:08,800 --> 01:38:10,400 Nous ne pouvons pas nous voir pendant un moment. 1124 01:38:12,000 --> 01:38:12,960 Que disent les autres ? 1125 01:38:13,440 --> 01:38:14,880 Vous soupçonnez quelqu'un ? 1126 01:38:15,120 --> 01:38:18,560 J'avais peur d'Ufuk, si j'avais vu à l'hôtel, mais... 1127 01:38:18,800 --> 01:38:20,880 Il ne fait que vous maudire. 1128 01:38:20,880 --> 01:38:22,800 Personne ne me soupçonne. 1129 01:38:23,920 --> 01:38:26,880 Sans vous, ils ne sauront rien. 1130 01:38:28,560 --> 01:38:30,640 Je pars, non Attirons l'attention. 1131 01:38:31,360 --> 01:38:32,320 Hévés. 1132 01:38:32,480 --> 01:38:33,200 Dites-moi. 1133 01:38:34,880 --> 01:38:35,760 Êtes-vous ok? 1134 01:38:38,080 --> 01:38:38,800 Je ne sais pas. 1135 01:38:41,760 --> 01:38:42,960 Je ne sais pas ce que je ressens. 1136 01:38:45,760 --> 01:38:47,120 Après ces jours... 1137 01:38:47,920 --> 01:38:48,800 Je me sentirai mieux. 1138 01:38:49,520 --> 01:38:50,480 Oui mon amour. 1139 01:39:34,480 --> 01:39:36,880 Mieux si nous étions partis à la maison que j'ai dit. 1140 01:39:37,920 --> 01:39:39,920 Au moins, j'avais la sécurité là-bas. 1141 01:39:40,320 --> 01:39:41,520 Ce serait plus confortable. 1142 01:39:41,840 --> 01:39:42,720 Merci Ali. 1143 01:39:42,880 --> 01:39:45,200 Nous serons là attendez un instant, et nous verrons plus tard. 1144 01:39:46,640 --> 01:39:49,840 Frère Okkes ne restera pas dans une maison que tu dis, Ali. 1145 01:39:51,120 --> 01:39:53,360 Nous aimerions y aller. 1146 01:39:53,760 --> 01:39:56,560 Après le deuil de sœur Handan... 1147 01:39:56,960 --> 01:39:58,960 Nous y irons, n'est-ce pas, Meral ? 1148 01:40:00,400 --> 01:40:03,280 Maintenant personne ne nous cherchera, Vous ne nous trouverez pas ici non plus. 1149 01:40:05,040 --> 01:40:07,600 Ma sœur Firdevs ne reviendra pas avant l'été... 1150 01:40:07,600 --> 01:40:09,280 donc pour l'instant nous sommes ici, Vedat. 1151 01:40:17,520 --> 01:40:18,320 Aide-moi Ali. 1152 01:40:18,560 --> 01:40:19,600 Allez papa. 1153 01:40:36,080 --> 01:40:38,080 Nous allions accompagner Handan à partir d'ici. 1154 01:40:39,200 --> 01:40:40,720 Nous serions ensemble. 1155 01:40:41,520 --> 01:40:42,400 heureux. 1156 01:40:44,880 --> 01:40:46,160 Quel destin. 1157 01:40:51,280 --> 01:40:52,000 Papa. 1158 01:40:55,680 --> 01:40:57,120 Entrons à l'intérieur. 1159 01:41:19,200 --> 01:41:20,000 Ali. 1160 01:41:20,320 --> 01:41:24,960 Tu as parlé comme si tu savais ceux qui nous ont attaqués dans la maison. 1161 01:41:25,760 --> 01:41:27,440 Dites-nous qui ils étaient. 1162 01:41:30,000 --> 01:41:30,960 Cela n'a pas d'importance, mon frère. 1163 01:41:31,600 --> 01:41:32,480 Comme je l'ai dit... 1164 01:41:32,640 --> 01:41:34,320 Je parlerai au responsable. 1165 01:41:37,280 --> 01:41:38,880 Peu importe de qui il s'agit. 1166 01:41:40,080 --> 01:41:40,880 Bien. 1167 01:41:41,440 --> 01:41:42,400 Tout ce que vous voulez. 1168 01:41:43,200 --> 01:41:43,840 Védat. 1169 01:41:44,400 --> 01:41:46,080 nous devons acheter des choses pour la maison. 1170 01:41:46,160 --> 01:41:47,200 D'accord chéri. 1171 01:42:26,720 --> 01:42:27,920 Voudriez-vous vous asseoir un peu ? 1172 01:42:39,200 --> 01:42:41,440 Ali, tu ferais quelque chose pour moi ? 1173 01:42:42,640 --> 01:42:43,440 Peu importe. 1174 01:42:45,440 --> 01:42:47,200 Achèterais-tu un billet pour mon père et moi ? 1175 01:42:47,280 --> 01:42:49,120 Revenons à Adana. 1176 01:42:50,000 --> 01:42:50,800 Parce que? 1177 01:42:54,720 --> 01:42:56,320 Tout est de ma faute. 1178 01:42:57,360 --> 01:42:58,960 Les gens ont souffert. 1179 01:43:00,640 --> 01:43:03,680 Juste pour mes intentions gâté, nous sommes là. 1180 01:43:05,200 --> 01:43:05,840 Cher. 1181 01:43:08,800 --> 01:43:10,160 Qu'est-ce que cela changerait ? 1182 01:43:16,400 --> 01:43:17,440 Les morts reviendront-ils ? 1183 01:43:19,440 --> 01:43:21,760 C'est mieux si tout le monde revient à leur propre vie. 1184 01:43:23,920 --> 01:43:25,600 Nous n'avons pas de vie ici. 1185 01:43:33,280 --> 01:43:34,800 Ma vie, c'est toi maintenant. 1186 01:43:39,920 --> 01:43:42,160 Allons ensemble, où que ce soit. 1187 01:43:43,680 --> 01:43:45,520 Vivons ensemble, où que ce soit. 1188 01:43:47,440 --> 01:43:48,640 Même si ce n'est qu'un jour... 1189 01:43:49,600 --> 01:43:51,280 c'est-à-dire toute une vie, ensemble. 1190 01:43:59,760 --> 01:44:00,400 Hayat. 1191 01:44:02,880 --> 01:44:04,160 Je ne te quitterai jamais. 1192 01:44:06,880 --> 01:44:09,280 je ne voudrais pas non plus vivre sans toi 1193 01:44:13,200 --> 01:44:14,240 Vous ne le voyez pas ? 1194 01:44:15,600 --> 01:44:19,680 Tous les gens de ma vie souffrir à cause de moi. 1195 01:44:25,520 --> 01:44:27,520 Tu ferais mieux de rester loin de moi. 1196 01:44:39,760 --> 01:44:42,880 C'est le plus loin que je peux être de toi. 1197 01:44:57,040 --> 01:44:59,280 34LTA3281 1198 01:45:03,360 --> 01:45:04,720 Je suis pour M. Hakki. 1199 01:45:04,880 --> 01:45:06,560 Ils ne nous ont pas informé à propos de la visite. 1200 01:45:06,960 --> 01:45:09,360 Dis-lui, il voudra me voir. 1201 01:45:10,640 --> 01:45:11,760 Garez-vous là. 1202 01:45:15,440 --> 01:45:15,680 B4LTA 3091 1203 01:45:23,520 --> 01:45:31,280 34LTA 3281 1204 01:45:32,320 --> 01:45:33,200 Frère. 1205 01:45:34,320 --> 01:45:35,280 Ali est arrivé. 1206 01:45:36,160 --> 01:45:38,320 Vous aurez envie de parler de la maison. 1207 01:45:38,640 --> 01:45:39,840 Est-ce que je t'envoie d'ici ? 1208 01:45:41,600 --> 01:45:43,120 Qu'est-ce que tu dis? 1209 01:45:43,600 --> 01:45:44,640 Laissez-le entrer. 1210 01:45:45,840 --> 01:45:47,440 Pourquoi l’avons-nous fait ? 1211 01:45:48,240 --> 01:45:49,520 Pour qu'il vienne. 1212 01:45:50,480 --> 01:45:52,400 Qu'il vienne s'excuser. 1213 01:45:52,800 --> 01:45:54,240 Laissez-le s'incliner. 1214 01:45:55,120 --> 01:45:56,000 Laissez-le entrer. 1215 01:45:57,680 --> 01:45:58,640 D'accord, mon frère. 1216 01:46:07,680 --> 01:46:08,640 S'il vous plaît, M. Ali. 1217 01:46:13,760 --> 01:46:16,080 Viens, Ali, viens. Asseyez-vous. 1218 01:46:24,000 --> 01:46:25,440 Auriez-vous quelque chose à boire, M. Ali ? 1219 01:46:26,640 --> 01:46:27,440 Non merci. 1220 01:46:36,480 --> 01:46:37,440 Mes condoléances. 1221 01:46:37,920 --> 01:46:39,200 g 1222 01:46:40,480 --> 01:46:42,480 J'ai aussi parlé à certaines personnes. 1223 01:46:43,040 --> 01:46:45,520 pour que nous trouvions qui l'a fait 1224 01:46:47,120 --> 01:46:49,040 Le pays a la police, officiers.... 1225 01:46:49,920 --> 01:46:50,960 Votre entreprise, c'est vous ? 1226 01:46:57,120 --> 01:46:57,680 Je ne comprends pas. 1227 01:46:59,600 --> 01:47:01,520 Bouleverser ces innocents... 1228 01:47:02,960 --> 01:47:04,480 en les pressant... 1229 01:47:07,200 --> 01:47:08,800 que veux-tu réaliser comme ça ? 1230 01:47:14,560 --> 01:47:16,880 Vous n'êtes pas là pour Handan. 1231 01:47:20,080 --> 01:47:22,720 Tu es pour cette fille qui s'appelle Hayat. 1232 01:47:23,600 --> 01:47:24,320 VRAI? 1233 01:47:25,040 --> 01:47:25,760 Exactement. 1234 01:47:26,880 --> 01:47:30,080 Que tu sais que je n'ai pas, que nous n'aurons pas peur. 1235 01:47:35,760 --> 01:47:36,720 Fils. 1236 01:47:38,640 --> 01:47:40,880 D'abord on fait peur au peuple. 1237 01:47:42,560 --> 01:47:43,920 Après... 1238 01:47:45,520 --> 01:47:46,720 Si vous ne nous obéissez pas... 1239 01:47:48,080 --> 01:47:49,840 nous faisons des choses pires. 1240 01:47:54,800 --> 01:47:57,200 Je vous donne mes conseils ainsi. 1241 01:48:01,200 --> 01:48:03,760 Alors, agissez par vous-même... 1242 01:48:04,480 --> 01:48:06,480 m'amuser avec ma nièce... 1243 01:48:08,000 --> 01:48:09,440 puis en disant que tu t'ennuies... 1244 01:48:11,200 --> 01:48:12,880 que tu en as trouvé un autre... 1245 01:48:14,320 --> 01:48:15,280 tu ne peux pas 1246 01:48:20,720 --> 01:48:21,680 Disons que je l'ai fait. 1247 01:48:25,600 --> 01:48:26,560 Que ferais-je ? 1248 01:48:32,960 --> 01:48:34,560 J'ai parlé à ta nièce... 1249 01:48:35,200 --> 01:48:37,040 que nous en avons fini avec elle... 1250 01:48:37,440 --> 01:48:40,400 Je lui ai dit que je ne serai jamais avec elle. 1251 01:48:41,920 --> 01:48:43,040 Que feriez-vous? 1252 01:48:45,040 --> 01:48:46,480 Veux-tu nous épouser de force ? 1253 01:48:54,480 --> 01:48:55,600 Toi, voyou. 1254 01:49:03,280 --> 01:49:05,520 Savez-vous à qui vous parlez ? 1255 01:49:11,840 --> 01:49:14,480 Mec, Ali est arrivé ? 1256 01:49:17,200 --> 01:49:18,560 Viens, Pinar, viens. 1257 01:49:19,520 --> 01:49:21,200 Ali tenait à toi. 1258 01:49:21,760 --> 01:49:23,760 J'aimerais t'emmener au commissariat mais... 1259 01:49:24,640 --> 01:49:26,160 Il lui a dit que c'était fait. 1260 01:49:27,280 --> 01:49:28,880 Mes condoléances, Ali. 1261 01:49:29,760 --> 01:49:31,600 Je t'ai appelé mais il n'y a pas eu de connexion. 1262 01:49:32,160 --> 01:49:35,200 Nous voulions également vous offrir une visite ce soir avec mon oncle. 1263 01:49:40,320 --> 01:49:40,880 Merci. 1264 01:49:43,280 --> 01:49:45,440 Pourquoi es-tu debout ? Asseyez-vous. 1265 01:49:46,400 --> 01:49:47,840 Non, je sortais. 1266 01:49:48,080 --> 01:49:49,760 Oui, oui, sors Ali. 1267 01:49:50,080 --> 01:49:52,080 Tu as beaucoup de travail dernièrement. 1268 01:49:52,480 --> 01:49:55,680 Nous vous parlerons depuis longtemps. 1269 01:49:58,880 --> 01:50:00,320 Je suis avec toi, Ali. 1270 01:50:00,720 --> 01:50:01,760 Ce n'est pas nécessaire. 1271 01:50:04,960 --> 01:50:06,080 Laisse-moi tranquille. 1272 01:50:21,040 --> 01:50:21,600 Oncle. 1273 01:50:23,360 --> 01:50:24,160 Ce qui se passe? 1274 01:50:25,840 --> 01:50:28,160 Il ne s'agit pas de toi, Pinar. 1275 01:50:29,840 --> 01:50:33,840 Ali est arrivé pour demander de l'aide pour retrouver le meurtrier. 1276 01:50:35,440 --> 01:50:37,360 Il ne se sent pas bien. 1277 01:50:37,840 --> 01:50:38,960 Donnez-lui du temps. 1278 01:50:40,000 --> 01:50:42,160 Quand Ali se sentira mieux... 1279 01:50:42,880 --> 01:50:44,640 vous reviendra sûrement. 1280 01:51:07,440 --> 01:51:08,720 Bonjour, M. Omer. 1281 01:51:08,720 --> 01:51:10,240 Bonsoir, M. Ali. 1282 01:51:10,480 --> 01:51:12,160 Mes condoléances. 1283 01:51:13,520 --> 01:51:14,880 Merci. Dites-moi. 1284 01:51:15,360 --> 01:51:17,680 Mme Handan hier, certaines choses ont changé. 1285 01:51:17,680 --> 01:51:18,720 À propos de l'entreprise... 1286 01:51:18,720 --> 01:51:20,800 actions et gestion. 1287 01:51:20,800 --> 01:51:23,840 J'ai aussi appelé M. Yilmaz, pour que tout le monde soit présent. 1288 01:51:24,000 --> 01:51:25,120 MAIS... 1289 01:51:25,760 --> 01:51:28,960 Je ne connais pas Okkes Oksuz, et sa fille Hayat Oksuz. 1290 01:51:29,360 --> 01:51:31,520 Il s'agit aussi d'eux. 1291 01:51:31,520 --> 01:51:32,640 Si tu peux... 1292 01:51:32,880 --> 01:51:34,800 Puis-je vous appeler ? 1293 01:51:35,280 --> 01:51:36,320 Monsieur l'Avocat... 1294 01:51:36,480 --> 01:51:39,440 Qu’est-ce qu’ils ont à voir avec ça ? avec la compagnie de Mme Handan ? 1295 01:51:46,720 --> 01:51:48,960 Désolé, c'est juste pour cette fois. 1296 01:51:48,960 --> 01:51:51,920 Demain il y aura un bazar, Nous irons faire du shopping avec Hayat. 1297 01:51:52,160 --> 01:51:54,320 je vais cuisiner quelque chose de mieux pour demain. 1298 01:51:54,560 --> 01:51:56,640 C'est difficile de s'adapter. 1299 01:51:56,880 --> 01:51:59,840 Un jour Londres, puis Paris, aujourd'hui la maison de sœur Firdevs. 1300 01:52:00,160 --> 01:52:01,040 Quoi, Vedat ? 1301 01:52:01,200 --> 01:52:03,840 Je dis à frère Okkes, dans ce monde tu meurs. 1302 01:52:04,080 --> 01:52:06,240 Aujourd’hui nous y sommes, demain nous ne le sommes pas. 1303 01:52:06,240 --> 01:52:07,520 Ne laissez pas cela vous attrister. 1304 01:52:07,920 --> 01:52:09,440 Mange quelque chose, mon frère. 1305 01:52:13,760 --> 01:52:14,640 Je suis désolé. 1306 01:52:21,200 --> 01:52:22,160 Dis-moi Ali. 1307 01:52:22,240 --> 01:52:22,720 Hayat. 1308 01:52:22,880 --> 01:52:24,160 Il y a des nouvelles. 1309 01:52:24,560 --> 01:52:26,720 Demain nous nous retrouverons tous dans notre maison. 1310 01:52:26,720 --> 01:52:27,920 À propos de sœur Handan. 1311 01:52:28,000 --> 01:52:29,680 Que veux-tu dire? Je ne comprends pas. 1312 01:52:29,840 --> 01:52:31,840 Je ne connais pas non plus les détails, chérie. 1313 01:52:32,640 --> 01:52:34,400 Demain, ils nous diront quelque chose. 1314 01:52:34,800 --> 01:52:36,800 L'avocat de Mme Handan Il m'a appelé. 1315 01:52:37,440 --> 01:52:39,200 Tu dois venir avec ton père. 1316 01:52:44,240 --> 01:52:46,320 Ali, nous ne voulons pas y aller à cette maison. 1317 01:52:46,800 --> 01:52:49,360 Je sais, mon amour, je sais. Ce sera la dernière fois. 1318 01:52:51,120 --> 01:52:52,000 D'accord, bien. 1319 01:52:52,480 --> 01:52:54,480 Je vous informerai en parlant avec mon père. 1320 01:52:54,880 --> 01:52:56,480 D'accord chéri. Un baiser. 1321 01:52:56,480 --> 01:52:57,120 Un baiser. 1322 01:53:06,640 --> 01:53:07,280 Ali ? 1323 01:53:07,280 --> 01:53:08,960 Oui, Ali. 1324 01:53:08,960 --> 01:53:09,680 Qu'est-ce que ça dit ? 1325 01:53:15,360 --> 01:53:17,520 Que devons-nous faire demain aller chez lui. 1326 01:53:18,960 --> 01:53:20,240 Ont-ils trouvé le meurtrier ? 1327 01:53:23,440 --> 01:53:24,800 Ali ne le sait pas non plus. 1328 01:53:25,040 --> 01:53:28,640 Avocat de sœur Handan veut nous dire quelque chose. 1329 01:53:32,320 --> 01:53:35,280 Puis l'avocat a trouvé un indice sur son mari. 1330 01:53:38,320 --> 01:53:39,040 Papa. 1331 01:53:40,000 --> 01:53:42,160 Écoute, Yasemin aussi Il sera là demain. 1332 01:53:46,720 --> 01:53:49,120 Ne laissez pas cette situation s'éterniser. 1333 01:53:50,160 --> 01:53:51,040 Allez. 1334 01:53:51,440 --> 01:53:52,320 Écoutons-le. 1335 01:53:52,720 --> 01:53:54,480 Voyons de quoi il s'agit. 1336 01:53:55,680 --> 01:53:58,560 Si c'est quelque chose que nous savons, nous y répondrons. 1337 01:53:59,040 --> 01:54:01,520 Sinon, s'il te plaît, tais-toi et revenons en arrière. 1338 01:54:06,720 --> 01:54:07,680 Regarde-moi, Vedat. 1339 01:54:08,000 --> 01:54:10,080 Si demain mon frère te le dit... 1340 01:54:10,160 --> 01:54:12,160 des armes ou des couteaux... 1341 01:54:12,400 --> 01:54:13,600 et si vous lui obéissez... 1342 01:54:13,600 --> 01:54:16,320 Je jure que tu verras la sœur Handan avant tout le monde. 1343 01:54:16,720 --> 01:54:20,000 Meral zaprès tout Souhaitez-vous obéir à frère Okkes ? 1344 01:54:21,040 --> 01:54:21,680 Papa. 1345 01:54:25,200 --> 01:54:26,480 J'aimerais qu'Handan... 1346 01:54:28,640 --> 01:54:30,720 prends soin de toi... 1347 01:54:36,560 --> 01:54:38,560 Elle m'a quitté et est partie. 1348 01:54:42,080 --> 01:54:43,520 Je ne peux rien faire. 1349 01:54:50,560 --> 01:54:52,240 Je ne ferai rien d'autre. 1350 01:54:53,600 --> 01:54:54,400 Papa. 1351 01:55:11,680 --> 01:55:12,960 J'ai perdu ma femme. 1352 01:55:14,000 --> 01:55:16,400 Ma fille à sa mère, et tu vois comment elle va. 1353 01:55:20,000 --> 01:55:24,560 Et aucun de nous ne le sait exactement ce qui s'est passé... 1354 01:55:28,800 --> 01:55:31,600 et pourquoi sommes-nous ensemble avec ces gens ici ? 1355 01:55:32,000 --> 01:55:33,760 C'est très difficile à comprendre. 1356 01:55:37,040 --> 01:55:39,840 L'avocat de la dame Handan, Omer va vous l'expliquer. 1357 01:55:41,120 --> 01:55:44,560 Il arrivera dans quelques temps. Il voulait que nous nous rencontrions. 1358 01:55:47,120 --> 01:55:50,400 aCela nous dira quelque chose sur la mort de ma mère, M. Omer ? 1359 01:55:56,400 --> 01:55:59,520 Disons oui, Que font-ils ici ? 1360 01:55:59,760 --> 01:56:00,880 Yasemin, je l'ai déjà dit 1361 01:56:01,120 --> 01:56:02,480 L'avocat m'a demandé. 1362 01:56:03,200 --> 01:56:04,080 Yasmin. 1363 01:56:05,680 --> 01:56:06,640 Je comprends ta douleur. 1364 01:56:07,680 --> 01:56:08,720 Tu as perdu ta mère. 1365 01:56:09,280 --> 01:56:10,160 Croyez-moi... 1366 01:56:10,320 --> 01:56:11,600 Nous sommes vraiment désolés. 1367 01:56:11,840 --> 01:56:13,120 Mais ne vous inquiétez pas. 1368 01:56:13,840 --> 01:56:16,240 Aujourd'hui sera le dernier jour que tu nous vois 1369 01:56:16,240 --> 01:56:18,800 Je pense qu'Handan, à son avocat... 1370 01:56:19,840 --> 01:56:22,240 j'ai parlé de probabilité de sa mort. 1371 01:56:24,960 --> 01:56:26,800 Au mieux, coupable. 1372 01:56:28,480 --> 01:56:30,720 Papa, si c'était ça... 1373 01:56:30,960 --> 01:56:34,400 Au lieu de se rencontrer ici, l'avocat... 1374 01:56:34,880 --> 01:56:36,400 N'irais-je pas à la police ? 1375 01:56:36,960 --> 01:56:38,880 Peut-être que le meurtrier est là. 1376 01:56:41,440 --> 01:56:45,040 Parlons-nous, avant d'aller à la police. 1377 01:56:48,000 --> 01:56:49,520 Disons oui, Okkes. 1378 01:56:50,880 --> 01:56:52,000 Pourquoi toi ? 1379 01:56:52,960 --> 01:56:54,160 Ne le dis pas, Yadigar. 1380 01:56:57,600 --> 01:57:00,800 Handan voulait rassembler vos proches. 1381 01:57:03,840 --> 01:57:06,240 Ceux qui ne pouvaient pas dire dans la vie... 1382 01:57:08,000 --> 01:57:10,080 il voulait les dire de cette façon. 1383 01:57:10,160 --> 01:57:12,320 Okkes et sa famille, ici.. 1384 01:57:12,880 --> 01:57:14,160 Ils sont là parce que Handan le voulait. 1385 01:57:14,720 --> 01:57:19,520 Et nous devons respecter que Handan voulait. 1386 01:57:20,720 --> 01:57:21,840 Quel monde. 1387 01:57:23,440 --> 01:57:26,400 Pour que tu respectes ce que je voulais ma tante... 1388 01:57:27,120 --> 01:57:28,240 est-ce que je devais mourir ? 1389 01:57:29,200 --> 01:57:32,560 Eh bien, oui, ils m'apprécieront quand je mourrai... 1390 01:57:32,720 --> 01:57:34,800 Je mourrais heureux au moins. 1391 01:57:34,880 --> 01:57:36,720 Oufuk. 1392 01:57:36,720 --> 01:57:38,640 Cette défaite m'a montré 6 que... 1393 01:57:39,280 --> 01:57:40,800 chaque jour plein de colère... 1394 01:57:42,000 --> 01:57:43,360 C'est une journée en vain. 1395 01:57:44,160 --> 01:57:47,360 C'est pourquoi je veux réparer ma relation avec toi. 1396 01:57:49,760 --> 01:57:52,320 Si toi aussi Vous le voudrez. 1397 01:57:52,880 --> 01:57:54,400 Tu as bien parlé Yilmaz. 1398 01:57:55,520 --> 01:57:59,440 J'ai presque cru que tu ne t'engagerais pas plus d'erreurs à partir de maintenant. 1399 01:58:00,960 --> 01:58:02,240 Oui, Saheste. 1400 01:58:03,520 --> 01:58:05,200 Tu as raison. 1401 01:58:07,360 --> 01:58:10,320 Je ne m'engagerai plus Mêmes erreurs qu'avant. 1402 01:58:11,200 --> 01:58:11,840 Par exemple... 1403 01:58:13,040 --> 01:58:13,920 Ok. 1404 01:58:15,840 --> 01:58:16,880 Pour ce que tu m'as fait... 1405 01:58:17,920 --> 01:58:19,280 pour m'avoir fait souffrir... 1406 01:58:20,800 --> 01:58:21,520 Je... 1407 01:58:22,320 --> 01:58:23,200 je te pardonne 1408 01:58:24,960 --> 01:58:26,720 Je m'en fiche, Yilmaz. 1409 01:58:28,480 --> 01:58:30,160 Je ne te pardonnerai rien. 1410 01:58:34,080 --> 01:58:37,600 Qui est derrière tout ça... 1411 01:58:39,920 --> 01:58:43,920 Je dis devant tout le monde, Je ne lui pardonne pas non plus. 1412 01:58:44,080 --> 01:58:46,320 C'est ton affaire venger ma mère ? 1413 01:58:46,560 --> 01:58:47,600 Votre affaire ? 1414 01:58:48,080 --> 01:58:49,440 Qui es-tu? 1415 01:59:05,040 --> 01:59:07,200 Je suis celui que ta mère aimait. 1416 01:59:11,760 --> 01:59:13,440 Pour l’instant, sachez ceci. 1417 01:59:16,240 --> 01:59:17,920 Vous êtes impertinent. 1418 01:59:21,680 --> 01:59:23,440 Nous parlons ici de ma femme. 1419 01:59:23,760 --> 01:59:26,880 La femme que tu as trompée, frère Békir. 1420 01:59:29,040 --> 01:59:31,600 Ne l'appelle pas "frère" à un infidèle, Vedat. 1421 01:59:34,080 --> 01:59:35,280 Je deviens fou. 1422 01:59:36,080 --> 01:59:36,800 Yasmin. 1423 01:59:37,840 --> 01:59:39,200 Tout le monde est triste. 1424 01:59:39,280 --> 01:59:40,880 Tendu, en colère. 1425 01:59:41,840 --> 01:59:44,160 Ne te mets pas trop de pression, chérie. 1426 01:59:45,200 --> 01:59:46,400 Un peu de patience. 1427 01:59:46,720 --> 01:59:49,760 L'avocat arrivera et il dira ce qu'il veut... 1428 01:59:50,320 --> 01:59:55,120 et puis certaines personnes partiront de cette maison pour ne jamais revenir. 1429 01:59:55,760 --> 01:59:57,360 Je souhaite, je souhaite. 1430 02:00:01,120 --> 02:00:03,520 Puisque c'est la dernière fois. 1431 02:00:05,840 --> 02:00:07,760 Je dois te dire quelque chose. 1432 02:00:09,520 --> 02:00:10,480 Dis-le, Hayat. 1433 02:00:12,480 --> 02:00:13,840 Je vais le dire ainsi... 1434 02:00:13,840 --> 02:00:17,600 tout le monde se tait toujours à ce sujet. 1435 02:00:21,360 --> 02:00:22,160 M. Yilmaz. 1436 02:00:24,000 --> 02:00:25,600 Je rejette votre offre. 1437 02:00:27,840 --> 02:00:28,800 Quelle offre ? 1438 02:00:30,000 --> 02:00:30,720 Eh bien... 1439 02:00:32,000 --> 02:00:35,360 le mariage que j'ai accepté pour avoir été bouleversé. 1440 02:00:40,800 --> 02:00:43,200 Évidemment maintenant Vous êtes également bouleversé. 1441 02:00:43,360 --> 02:00:45,200 Ouais. 1442 02:00:45,200 --> 02:00:46,000 C'est vrai. 1443 02:00:48,240 --> 02:00:48,960 Je suis contrarié. 1444 02:00:51,840 --> 02:00:54,800 C'est ennuyeux parce que les gens nous ne savons même pas... 1445 02:00:55,280 --> 02:00:58,880 juste parce qu'ils ont de l'argent, le pouvoir, ou des maris puissants. 1446 02:01:02,560 --> 02:01:05,680 essaie d'opprimer et de maltraiter à des gens comme nous... 1447 02:01:07,040 --> 02:01:10,960 qui ne fait jamais de mal à personne. 1448 02:01:13,360 --> 02:01:16,240 Puisque je ne veux pas être faible même toit que toi... 1449 02:01:16,320 --> 02:01:18,720 Je ne veux pas travailler non plus dans la même entreprise que vous. 1450 02:01:21,600 --> 02:01:23,280 La meilleure personne du monde... 1451 02:01:24,000 --> 02:01:25,440 le plus gentil... 1452 02:01:26,320 --> 02:01:28,320 riche mais humble... 1453 02:01:29,520 --> 02:01:32,800 c'est-à-dire une personne qui C'est le contraire de toi... 1454 02:01:34,080 --> 02:01:34,800 il est mort 1455 02:01:38,800 --> 02:01:40,640 Pour ton ego. 1456 02:01:41,920 --> 02:01:43,360 Tu parles encore de nous. 1457 02:01:45,360 --> 02:01:46,480 Ce que je dis, c'est... 1458 02:01:47,200 --> 02:01:50,640 votre argent.. votre travail.. 1459 02:01:52,000 --> 02:01:55,200 et ton misérable pouvoir, qui reste avec toi. 1460 02:01:58,080 --> 02:02:01,440 Vous avez dit que Handan avait retiré un grosse somme d'argent... 1461 02:02:02,000 --> 02:02:05,040 maintenant tu vois où ils sont allés ces euros. 1462 02:02:06,640 --> 02:02:09,360 Regardez, comme elle est droite. 1463 02:02:09,680 --> 02:02:12,400 Je ne peux vraiment pas supporter restez plus ici. 1464 02:02:12,800 --> 02:02:13,520 Hayat. 1465 02:02:16,960 --> 02:02:17,760 S'il te plaît. 1466 02:02:22,160 --> 02:02:24,880 Cet argent était dans le l'argent de l'entreprise, mère. 1467 02:02:28,880 --> 02:02:30,000 C'est toujours là. 1468 02:02:32,480 --> 02:02:33,840 Mieux vaut ne calomnier personne. 1469 02:02:43,200 --> 02:02:44,560 L'avocat Me Omer est là. 1470 02:02:45,040 --> 02:02:45,920 Laissez-le entrer. 1471 02:02:46,800 --> 02:02:47,920 Bonjour. 1472 02:02:50,880 --> 02:02:52,480 Mes condoléances à tous. 1473 02:02:53,440 --> 02:02:54,160 Merci. 1474 02:02:55,600 --> 02:02:56,320 M. Omer. 1475 02:02:57,120 --> 02:03:01,360 Arrivez un peu plus tard, et tout le monde Ils auraient été tués sur cette table. 1476 02:03:02,480 --> 02:03:03,680 A un tel moment... 1477 02:03:04,400 --> 02:03:07,600 Pourquoi nous as-tu rassemblés ici ? Nous ne le comprenons pas. 1478 02:03:07,680 --> 02:03:10,800 Le même jour, Mme Handan Il a pris des décisions radicales. 1479 02:03:14,640 --> 02:03:18,880 Ces décisions radicales, Il s'agit de tout le monde ici. 1480 02:03:20,160 --> 02:03:22,080 En livrant tout vos actions, Mme Handan... 1481 02:03:22,320 --> 02:03:23,680 à M. Bekir... 1482 02:03:25,680 --> 02:03:27,920 l'a emmené adresse de l'entreprise. 1483 02:03:30,000 --> 02:03:31,040 gQu'en dis-tu ? 1484 02:03:31,760 --> 02:03:32,880 Qu'est-ce que c'est? 1485 02:03:34,720 --> 02:03:35,840 :Comme? 1486 02:03:36,960 --> 02:03:39,120 À qui avez-vous donné les actions ? 1487 02:03:39,680 --> 02:03:43,040 tu en as la moitié des entreprises, Mme Yasemin. 1488 02:03:45,760 --> 02:03:48,080 l'autre moitié... 1489 02:04:01,200 --> 02:04:02,640 C'est de Hayat Oksuz. 1490 02:04:17,760 --> 02:04:18,720 Moi aussi? 1491 02:04:20,000 --> 02:04:20,800 Oui, toi. 1492 02:04:21,360 --> 02:04:23,600 Désormais, avec Mme Yasemin... 1493 02:04:23,600 --> 02:04:26,880 ils pourront prendre des décisions confirmées par les ambas partes. 1494 02:04:29,440 --> 02:04:32,880 Y el dinero en las comptes personnels... 1495 02:04:33,280 --> 02:04:35,680 de la señora Handan, fuéron transmisidos... 1496 02:04:36,000 --> 02:04:38,320 Les comptes de l'entreprise. 1497 02:04:46,480 --> 02:04:47,360 Hermana Handan. 1498 02:04:51,840 --> 02:04:52,080 Vie. 1499 02:04:55,120 --> 02:04:55,840 Enhorabuena. 1500 02:05:13,280 --> 02:05:16,320 (Musique de pierre) 1501 02:05:16,320 --> 02:05:17,120 M. scénario SADETTIN TOLAN ALI BUHARA METE casting de l'épisode SERCAN BOZTEPE 1502 02:05:17,120 --> 02:05:19,120 acteurs de l'épisode SERCAN BOZTEPE pr-communication médias sociaux ÊTRE GESTION 1503 02:05:19,120 --> 02:05:21,120 www.cilekkonsept.com équipe de production MURAT OGUZ FERHAT FURKAN SENTORK ORKUN PEHLIVAN BURAK DEMIRBAS 1504 02:05:21,120 --> 02:05:23,120 Responsable des lieux BAHCE MOBILYALARI SERDAR CENGIZ "Une œuvre d'art dans votre jardin" coordination de la direction Omettre $AFAK équipe de direction 1505 02:05:23,120 --> 02:05:25,120 SEMIH YILMAZ 0216 630 26 26 instagram/haliname BUSRA CARACAS ZEYNEP BERCIN GOLCOK ONAT KURT FIRAT FIDAN caméra 1506 02:05:25,120 --> 02:05:29,120 GIZEM CANPOLA BAVER KARDAS DILARA HALLACOGLU SOLEYMAN SEFA SARIKAYA BARTU SOLAK chef personnalisé 1507 02:05:29,120 --> 02:05:31,120 ERDEM AKBABA www.rsotoekspertiz.com MUHAMMET ALTUN EMRE TTIK d.i.t. NAIF DENIZ OZER ALIHAN BOYOKKAYA 1508 02:05:31,120 --> 02:05:33,120 URET 2.1$ik gefi SERDAR ASIL équipe i9ik VEYSEL SAHIN YENEL MURAT OZUNVER 1509 02:05:33,120 --> 02:05:35,200 du son ZAFER DIKMEN ANHASTRE AKIN AKGOL www.alveus.com.tr perchman OZAN KAYA 1510 02:05:35,200 --> 02:05:37,200 coiffeur UYYAL BILIR ARIF GOKSU coiffeur de la 2ème équipe HARUN YILMA2 1511 02:05:37,200 --> 02:05:39,200 assistant coiffeur du marié OZCAN AKSU photographe de plateau KADRI ERDEM 1512 02:05:39,200 --> 02:05:41,200 MAHMUT OKUTAN AZAT KOROGLU définir l'équipe KÉNAN ERDOGAN ERSIN YEKREK FAÏK AYDIN 1513 02:05:41,200 --> 02:05:43,200 www.fangokravat.com ILYAS KORK MITHAT TORON transport MESUT YERLIKAÏA HOSEYIN BALOGLU CEMIL CAM 1514 02:05:43,200 --> 02:05:45,200 MEHRY MU MAHMUT ACIMAN SELCUK CAN KANBUR ILHAN ARSLAN AHMET KANBUR ORHAN SOYLU EXPERT VOLKAN KEMAL KURTOGLU 1515 02:05:45,200 --> 02:05:47,200 ASIN SAHIN services de production ZÉRO HUIT PRODUCTION DE FILMS spécialiste de la sécurité au travail OZNUR ALTındaG 1516 02:05:47,200 --> 02:05:55,200 Société de caméras DeFacta Société de son SAFAK FILM ÉQUIPE SON 19Ik entreprise 1517 02:05:55,360 --> 02:05:55,920 ECE EROL UTKAN TOPUZLU EFE YAVUZ coordinateur de l'étude colorup AYBEN EROL 1518 02:05:55,920 --> 02:05:56,640 EFE YAVUZ coordinateur du studio colorup AYBEN EROL imagerie aérienne Fyline ÉLÉPHANT DU VOLCAN 1519 02:05:56,640 --> 02:05:56,880 AYBEN EROL imagerie aérienne Fyline ÉLÉPHANT DU VOLCAN AHMET ÖZKARTAL agences d'acteurs 1520 02:05:56,880 --> 02:05:57,200 fImagerie aérienne à nouveau ÉLÉPHANT DU VOLCAN AHMET ÖZKARTAL agences gameu DIVERTISSEMENT SOCIA PAR UFUK ERGIN ARTISTANBU 1521 02:05:57,200 --> 02:05:58,160 agences d'acteurs DIVERTISSEMENT SOCIA PAR UFUK ERGIN ARTISTANBUL HAKAN ALTUT GESTION DES TALENTS ICÔNE NESRIN NAMAL 1522 02:05:58,160 --> 02:05:58,880 GESTION DES TALENTS ICÔNE NESRIN NAMAL TOMAY ÖZOKUR GONFER GONAYDIN GESTION DE BANU KUROGLU GESTION D'ABDULLAH BULUT LISTE NOIRE 1523 02:05:58,880 --> 02:05:59,120 TUMAY OZOKUR GONFER GONAYDIN GESTION DE BANU KUROGLU GESTION D'ABDULLAH BULUT NOIRLIS GESTION DES GOKHAN GUNES MÉGA GESTION 1524 02:05:59,120 --> 02:05:59,520 GESTION DE BANU KUROGLU GESTION D'ABDULLAH BULUT LISTE NOIRE GESTION DES GOKHAN GUNES MÉGA GESTION DIVERTISSEMENT PH7 GESTION DU PORO 1525 02:05:59,520 --> 02:05:59,840 LISTE NOIRE GESTION DES GOKHAN GUNES MÉGA GESTION DIVERTISSEMENT PH7 GESTION DU PORO GESTION DE BURAK SIMSEK SALLE DE CASTING 1526 02:05:59,840 --> 02:06:00,640 MÉGA GESTION DIVERTISSEMENT PH7 GESTION DU PORO GESTION DE BURAK SIMSEK SALLE DE CASTING SALLE MAYAD 1527 02:06:00,800 --> 02:06:01,200 SALLE DE CASTING SALLE MAYAD définir la location de voiture DORUK DIJWAR SONMEZ restauration 1528 02:06:01,200 --> 02:06:01,600 définir la location de voiture DORUK DIJWAR SONMEZ restauration QUARANTE BOUCHES DE NOURRITURE 1529 02:06:01,760 --> 02:06:02,160 restauration QUARANTE BOUCHES DE NOURRITURE musique RESTANT 1530 02:06:02,160 --> 02:06:02,400 QUARANTE BOUCHES DE NOURRITURE musique RESTANT Mentions légales du musicien 1531 02:06:02,400 --> 02:06:02,720 mosaïque RESTANT Mentions légales du musicien cordes 1532 02:06:02,720 --> 02:06:03,280 RESTANT Mentions légales du musicien cordes CORDES ISTANBUL 1533 02:06:03,280 --> 02:06:03,680 cordes CORDES ISTANBUL violon seul HUSEYIN VIOLONCI 1534 02:06:03,680 --> 02:06:04,400 CORDES ISTANBUL violon seul HUSEYIN VIOLONCI violoncelle seul SENOL ARKUN 1535 02:06:04,400 --> 02:06:04,800 HUSEYIN VIOLONCI violoncelle seul SENOL ARKUN oud ENVER METE ASLAN 1536 02:06:04,960 --> 02:06:05,520 SENOL ARKUN oud ENVER METE ASLAN guitare basse classique OLCAY BOZKURT 1537 02:06:05,520 --> 02:06:06,320 guitare basse classique OLCAY BOZKURT guitare classique AKIN ALTINTASI SALMAN SOBE 1538 02:06:06,320 --> 02:06:06,720 guitare classique AKIN ALTINTASI SALMAN SOBE clavier TOLGA ZAFÉR 1539 02:06:06,880 --> 02:06:07,120 SALMAN SOBE clavier TOLGA ZAFÉR studio et enregistrement RESTANT 1540 02:06:07,120 --> 02:06:07,600 clavier TOLGA ZAFÉR studio et enregistrement RESTANT BERK FALAY 1541 02:06:07,680 --> 02:06:08,000 studio et enregistrement RESTANT BERK FALAY "MA VIE" Intizar 1542 02:06:08,000 --> 02:06:08,240 RESTANT BERK FALAY "MA VIE" Intizar Paroles : Sakir Askan 1543 02:06:08,240 --> 02:06:08,960 "MA VIE" Intizar Paroles : Sakir Askan Musique : Burhan Bayar 1544 02:06:09,120 --> 02:06:09,360 Paroles : Sakir Askan Musique : Burhan Bayar MERCI 1545 02:06:09,520 --> 02:06:09,760 MERCI GOUVERNANCE D'ISTANBUL 1546 02:06:09,920 --> 02:06:11,040 MERCI GOUVERNANCE D'ISTANBUL MODORLOGO DE SÉCURITÉ D'ISTANBUL MUNICIPALITÉ DE BOYOKSEHIR D'ISTANBUL ISTANBUL IL KOLTOR ET MODURLOGO DU TOURISME 1547 02:06:11,040 --> 02:06:11,280 MUNICIPALITÉ DE BOYOKSEHIR D'ISTANBUL ISTANBUL IL KOLTOR ET TOURISME MUDURLOGO 1548 02:06:11,360 --> 02:06:14,320 KOLTOR ET TORIZM